Album:
I Say I Say I Say (1994)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Roemeens
Always
Mereu
Deschide-ţi ochii, văd
Că ochii tăi sunt deschişi,
Nu purta nici o mască în prezenţa mea,
Arată-te aşa cum eşti!
Când afară e frig
Oare eu sunt aici degeaba?
Nu lăsa noaptea să treacă,
Nu va mai fi nici o ruşine.
Mereu, vreau să fiu cu tine
Şi să visez cu tine
Şi să trăiesc în armonie, armonie, o, iubire!
Topind gheaţa pentru mine
Sari în ocean,
Înfrânând mareea, văd
Iubirea ta în mişcare.
Când afară e frig
Oare eu sunt aici degeaba?
Nu lăsa noaptea să treacă,
Nu va mai fi nici o ruşine.
Song details
Translation details
Give a shoutout to licorna.din.vis
Help to translate
Erasure TOP 3
Over de vertaler:
licorna.din.visModerator buiten dienst
Bijdragen
- 2327 vertalingen
- 1 transliteration
- 1048 nummers
- 43180 keer bedankt
- heeft 279 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 106 leden geholpen
- heeft 6 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 2 idiomen uitgelegd
- heeft 1090 reacties geplaatst
- 146 artiesten toegevoegd
MoedertaalRoemeens
VloeiendEngels, Frans
GevorderdEngels
HalfgevorderdFrans, Latijn
BeginnendItaliaans, Spaans
26