Album:
The Fame Monster (2009)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Sloveens
Alejandro
Alejandro
[Govorjeno]
Vem, da sva mlada
In vem, da me morda ljubiš
Toda preprosto ne morem več biti s tabo na takšen način
Alejandro
Obe roki ima v žepu
In ne bo te pogledala (ne bo te pogledala)
V žepu skriva pravo ljubezen
Okrog prsta, ki ga ima okrog tebe, ima svetniški sij
Veš, da te ljubim, fant
Vroč kot Mehika, razveseli se
V tem trenutku moram izbrati
Ničesar nimam za izgubiti
[Refren]
Ne kliči me po imenu, ne kliči me po imenu
Alejandro
Nisem tvoja bejba, nisem tvoja bejba
Fernando
Nočem te poljubiti, nočem se te dotakniti
Le svojo cigareto kadim, tiho
Ne kliči me po imenu, ne kliči me po imenu
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
[Govorjeno]
Nehaj
Prosim, izpusti me
Alejandro
Izpusti me
Ni zlomljena, le otrok je
A njen fant je kot njen oče, točno takšen kot njen oče
In vsi zublji, ki so goreli pred njim
Zdaj jih mora pogasiti, ohladiti slabosti
Veš, da te ljubim, fant
Vroč kot Mehika, razveseli se
V tem trenutku moram izbrati
Ničesar nimam za izgubiti
[Refren]
Ne kliči me po imenu, ne kliči me po imenu
Alejandro
Nisem tvoja bejba, nisem tvoja bejba
Fernando
Nočem te poljubiti, nočem se te dotakniti
Le svojo cigareto kadim, tiho
Ne kliči me po imenu, ne kliči me po imenu
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
Ne moti me, ne moti me
Alejandro
Ne kliči me po imenu, ne kliči me po imenu
bye Fernando
Nisem tvoja bejba, nisem tvoja bejba
Alejandro
Nočem te poljubiti, nočem se te dotakniti
Fernando
[Refren]
Ne kliči me po imenu, ne kliči me po imenu
Alejandro
Nisem tvoja bejba, nisem tvoja bejba
Fernando
Nočem te poljubiti, nočem se te dotakniti
Le svojo cigareto kadim, tiho
Ne kliči me po imenu, ne kliči me po imenu
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
Song details
Translation details
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Kasia19160 .
Kasia19160 .
Give a shoutout to TheCrazyFreak
Help to translate
Lady Gaga TOP 3
Over de vertaler:
TheCrazyFreakGuru
Bijdragen
- 1480 vertalingen
- 121 nummers
- 3627 keer bedankt
- heeft 555 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 148 leden geholpen
- heeft 15 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 40 reacties geplaatst
- 17 artiesten toegevoegd
MoedertaalSloveens
VloeiendBosnisch, Kroatisch, Engels, Servisch, Sloveens
GevorderdKroatisch, Engels
HalfgevorderdItaliaans, Spaans
BeginnendDuits
1
