Album:
Ah Yeah
Originele teksten
Koreaans, Engels
Vertaling
Russisch
1M
1M
Ложь, которую ты мне обещаешь взяв за руки, успокаивает меня
Хоть и очевидная ложь, но мне нравится. Что делать?
Только лишь то, что мы вместе, заставляет сердце стучать,
Даже зная,
Что то, что ты любишь меня – это сладкая ложь
Никак невозможно.
Все слова, что ты говоришь,
Эти губы, что говорят о любви.
Хоть и знаю, но западаю. И выбраться невозможно.
Мы с тобой.
Чем дальше, тем труднее понять какие у нас отношения.
Становимся ли мы ближе, удаляемся ли друг от друга.
Что у нас вообще за отношения такие?
Мы с тобой.
И не отдаляемся, и не становимся ближе.
Эта дистанция между нами -
Наши трудные отношения.
Любовь, а словно и не любовь.
Непонятные отношения, которые стоят на одном месте.
Время от времени отдаляемся, но снова будто сближаемся.
Эти отношения не имеют будущего.
Все подруги говорят "хватит", но мне
Нужны твои слова о любви,
Пусть даже это будет ложбю. Хочу просто быть рядом с тобой.
Какая еще нужна причина? Нужны и хочу!
Никак невозможно.
Все слова, что ты говоришь,
Эти губы, что говорят о любви.
Хоть и знаю, но западаю. И выбраться невозможно.
Давай не будем медлить.
Не хочешь подойти еще на шаг?
Мы двое, ты и я – это любовь?
Мы с тобой.
Чем дальше, тем труднее понять какие у нас отношения.
Становимся ли мы ближе, удаляемся ли друг от друга.
Что у нас вообще за отношения такие?
Мы с тобой.
И не отдаляемся, и не становимся ближе.
Это наше с тобой расстояние -
Наши трудные отношения.
Да, я знаю. Но я всё равно хочу тебя.
Да, я знаю, но я люблю тебя.
Чем дальше ты отдаляешься, тем больше я собираюсь приблизиться.
Исчезающий словно дым, хоть я и собираюсь схватить тебя.
Я знаю. Но я люблю тебя.
Да, я знаю, но я люблю тебя.
Расстояние между нами удлиняется, когда мы сближаемся.
Мы с тобой.
Чем дальше, тем труднее понять какие у нас отношения.
Становимся ли мы ближе, удаляемся ли друг от друга.
Что у нас вообще за отношения такие?
Мы с тобой.
И не отдаляемся, и не становимся ближе.
Это наше с тобой расстояние -
Наши трудные отношения.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Алена Тюрютикова
Over de vertaler:
Алена ТюрютиковаMember
Bijdragen
- 33 vertalingen
- 526 keer bedankt
- heeft 6 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 4 leden geholpen
- left 1 comment
MoedertaalRussisch
VloeiendEngels
BeginnendEngels, Koreaans
2
