Album:
Update 4.0 (2018)
Originele teksten
Duits (Swiss-German/Alemannic)
Vertaling
Spaans
079
079
Si ella pudiera al menos darme el código de área
Por favor
Oh, sí
Por favor
Ooh, si ella pudiera al menos darme el código de área
Por favor
Entonces sólo habría 10 millones de combinaciones, sí
"0-7-9" , dijo
"Aún no sabes nada" me dijo
Ni siquiera se despidió, hey
Y le pregunto si puede darme su numero - tut tut tut me dijo, tut tut
"0-7-9" , dijo
"Aún no sabes nada" me dijo
Ni siquiera se despidió, hey
Y le pregunto si puede darme su numero - tut tut tut me dijo, tut tut
Sí
Llamo a la asistencia telefónica todos los días
Y quiero obtener su número
¿Quién llama a asistencia telefónica en estos días?
Ya no hay muchas personas trabajando allí
Sólo ella y otras dos
Eso significa que cada tercera vez ella está al teléfono
Me dice que puede darme cualquier número, número
Pero no el suyo
Si ella pudiera al menos darme el código de área
Por favor
Entonces sólo habría 10 millones de combinaciones, sí
Y si trato con tres números por minuto
Entonces tendría un máximo de seis años y medio hasta encontrar el suyo
"0-7-9" , dijo
"Aún no sabes nada" me dijo
Ni siquiera se despidió, hey
Y le pregunto si puede darme su numero - tut tut tut me dijo, tut tut
"0-7-9" , dijo
"Aún no sabes nada" me dijo
Ni siquiera se despidió, hey
Y le pregunto si puede darme su numero - tut tut tut me dijo, tut tut
Y ahora estoy desde hace años
Siempre mal conectado
Y al final queda de hecho un solo número, solo un número
Y mientras marco el número con las manos temblorosas
Y estoy seguro de que debe ser el correcto
Escucho que alguien atiende
Y debido a eso no escucho el tranvía
Que quería frenar pero ya era muy tarde
Hay personas corriendo por todos lados y todo comienza a desvanecerse
"1-4-4" dijeron
"¿Cómo pudo haber pasado?" dijeron
"Maldición" dijeron
Y le hacen señas a la ambulancia "aquí, aquí, aquí" dijeron "aquí, aquí"
"1-4-4" dijeron
"¿Cómo pudo haber pasado?" dijeron
"Maldición" dijeron
Y le hacen señas a la ambulancia "aquí, aquí, aquí" dijeron "aquí, aquí"
Song details
mikistli
Help to translate
Lo & Leduc TOP 3
Over de vertaler:
florazinaRedacteur
Bijdragen
- 1532 vertalingen
- 25 transliteraties
- 11035 nummers
- 1039 collecties
- 12807 keer bedankt
- heeft 113 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 62 leden geholpen
- heeft 92 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 5371 reacties geplaatst
- heeft 167 annotaties geplaatst
- 2258 ondertitels toegevoegd
- 984 artiesten toegevoegd
MoedertaalSpaans
VloeiendEngels
BeginnendFins
8
Gegeven reacties 1
>"Eso significa que cada tres veces ella está al telefóno" más preciso:
Eso significa que cada tercera vez ella está al telefóno