アルバム:
Sounds of the Universe (2009)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ルーマニア語
Wrong
Greșit
Greșit
Greșit
Greșit
Greșit
M-am născut cu zodia greșită
în casa greșită,
sub ascendentul greșit.
Am urmat drumul greșit
care m-a condus spre pornirile greșite
M-am aflat în locul nepotrivit la momentul nepotrivit
dintr-un motiv greșit și pentru rima greșită,
în ziua greșită din săptămâna greșită
Am folosit metoda greșită cu tehnica greșită.
Greșit
Greșit
E ceva greșit la mine din punct de vedere chimic,
ceva greșit la mine din fire.
Amestecul greșit în genele nepotrivite.
Țintesc spre scopul greșit care scuză mijloacele greșite,
Era planul greșit,
în mâinile greșite,
ipoteza greșită pentru bărbatul nepotrivit
privirea greșită pe câștigul greșit,
întrebarea greșită cu răspunsurile greșite.
Greșit
Greșit.
Mărșăluiam pe ritmul greșit,
cu scursurile greșite,
supărând energia greșită,
folosind replicile greșite
și semnele greșite
cu intensitatea greșită.
Mă aflam pe pagina greșită din cartea greșită,
cu extrădarea greșită a capcanei greșite,
cu luna greșită, în fiecare noapte greșită,
cu melodia greșită ascultată până când suna corect, da.
Greșit
Greșit. (De prea mult timp.)
Greșit. (De prea mult timp.)
Greșit. (De prea mult timp.)
Greșit. (De prea mult timp.)
Greșit. (De prea mult timp.)
M-am născut cu zodia greșită
în casa greșită,
sub ascendentul greșit.
Am urmat drumul greșit
care m-a condus spre pornirile greșite
M-am aflat în locul nepotrivit la momentul nepotrivit
dintr-un motiv greșit și pentru rima greșită,
în ziua greșită din săptămâna greșită
Am folosit metoda greșită cu tehnica greșită.
Greșit.
Song details
Translation details
Cătălina Andreea
submitted on 12 9月 2018 - 16:44
Give a shoutout to Cătălina Andreea
Depeche Mode TOP 3
"Wrong"のイディオム
翻訳者について
Cătălina AndreeaExpert
Contributions
- 430 回翻訳した
- 7の曲
- 1680回 感謝された
- 27件のリクエストを解決した 18人のメンバーの方を助けました
- 3件のコメントを残しました
ネイティブルーマニア語
流暢な英語, ルーマニア語
Beginner英語, フランス語
