アルバム:
Best of Bee Gees (1969)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ポルトガル語
Words
Palavras
Sorria um sorriso eterno
Um sorriso pode te colocar perto de mim
Nunca me deixe ver que você se foi
Pois isso poderia me fazer chorar
Esse mundo perdeu sua glória
Vamos começar uma história nova, agora, meu amor
Agora não haverá outro tempo
E eu posso te mostrar como, meu amor
Fale em palavras eternas
E as dedique para mim
E eu te darei toda a minha vida
Estou aqui se você me ligar
Você acha que eu não digo seriamente
Uma única palavra que eu diga
São só palavras e palavras são tudo o que tenho
Para levar seu coração embora
La la da da dia da...
Você acha que eu não digo seriamente
Uma única palavra que eu diga
São só palavras e palavras são tudo o que tenho
Para levar seu coração embora
São só palavras e palavras são tudo o que tenho
Para levar seu coração embora (x2)
Song details
Translation details
Bee Gees TOP 3
翻訳者について
Don JuanModerator
Contributions
- 11279 回翻訳した
- 4件の歌詞を音訳した
- 10498の曲
- 553 コレクション
- 21593回 感謝された
- 440件のリクエストを解決した 244人のメンバーの方を助けました
- 199件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 209 idioms
- 190件のイディオムを説明しました
- 53471件のコメントを残しました
- 114 個の字幕を追加しました
- 1772 アーティストを追加しました
ネイティブポルトガル語
流暢な英語
Intermediateイタリア語, スペイン語
Beginnerフランス語, ギリシャ語, Indigenous Languages (Brazil), ラテン語
1
コメント 2
Please update your translation, the following line was corrected:
And I can show you HOW, my love
Thanks for the heads-up. It has been corrected.