アルバム:
Hammerheart (1990)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ポルトガル語
Valhalla
Valhalla
Deus do Trovão
Que racha o céu
Balance seu martelo
Lá no alto
Numa carruagem de ouro
Cavalgue pelas nuvens
A tempestade escura se desdobra
A névoa ardente é apenas uma capa
Sementes e mel
Leite e sangue
Um sacrifício
Ao Deus do Trovão
Deitado num barco de carvalho
Na viagem final ao destino
Aço ao lado
Em direção aos portões abertos de
Valhalla
Escudos de ouro
Valhalla
Salão dos grandes guerreiros
Eu balanço minha espada com o vento
Sinto os poderes interiores
Valhalla
Valhalla
Deus do Trovão
Chuva com relâmpagos
Os ventos da glória
Sussurram seu nome
Batem, batem
Os cascos e as rodas
Garfos de relâmpago
Em seus calcanhares
Espada de aço
Erguida
O relâmpago aparece
Nos céus escuros
Heróis caídos
Mortos em batalha
Aguardam minha chegada
Nos portões de
Valhalla
Escudos de ouro
Valhalla
Salão dos grandes guerreiros
Eu ergo meus punhos ao ar
Jurando pela minha fé nos poderes e na glória
[Refrão se repete]
(Eu balanço minha espada com o vento
Sinto os poderes interiores)
[Refrão se repete]
(Eu ergo meus punhos ao ar
Jurando pela minha fé nos poderes e na glória)
(Valhalla...)
Song details
Translation details
Gustavo666
submitted on 12 5月 2019 - 00:05
Give a shoutout to Gustavo666
Bathory TOP 3
翻訳者について
Gustavo666Master
Contributions
- 689 回翻訳した
- 398の曲
- 542回 感謝された
- 14件のリクエストを解決した 10人のメンバーの方を助けました
- 1件の書き起こしリクエストを遂行した
- 5件のイディオムを説明しました
- 51件のコメントを残しました
- 55 アーティストを追加しました
ネイティブポルトガル語
流暢な英語
Advancedスペイン語
Beginnerエスペラント語, フランス語, ドイツ語
