tsai

Joined: 2 Feb 2012

tsai

メンバー

ポイント

407

Contributions:

言語:

ネイティブ

中国語

Beginner

英語日本語

Joined: 2 Feb 2012

自己紹介

Living on Earth.
想增加對語言文字的敏感度，而在這個網站上磨練。
I want to improve ability of language, and practice translating on the site.

リクエストアーティスト曲フィードバックコメントトピック

38 回翻訳した

並び替え基準

翻訳

言語

Info

Moments

日本語 → 中国語

日本語 → 中国語

1

Camouflage

英語 → 中国語

英語 → 中国語

Ama ancora

イタリア語 → 中国語

イタリア語 → 中国語

200 note

イタリア語 → 中国語

イタリア語 → 中国語

2

The sky is yours

英語 → 中国語

英語 → 中国語

Come tu mi vuoi

イタリア語 → 中国語

イタリア語 → 中国語

Salvami

イタリア語 → 中国語

イタリア語 → 中国語

A Thousand Years

The Twilight Saga (OST)

英語 → 中国語

英語 → 中国語

4

1

Merry Christmas Mr. Lawrence - FYI

英語 → 中国語

英語 → 中国語

1

A Thousand Lights

英語 → 中国語

英語 → 中国語

1

I See You

英語 → 中国語

英語 → 中国語

桜の樹の下

日本語 → 中国語

日本語 → 中国語

Ma philosophie

フランス語 → 中国語

フランス語 → 中国語

3

Northern Lights

Megumi Hayashibara

英語, 日本語 → 中国語

英語, 日本語 → 中国語

Love By Grace

英語 → 中国語

英語 → 中国語

2

Desperate Housewife

英語 → 中国語

英語 → 中国語

Deux ils, deux elles

フランス語 → 中国語

フランス語 → 中国語

2

1

Délit

フランス語 → 中国語

フランス語 → 中国語

1

1

Over Soul

Megumi Hayashibara

日本語 → 中国語

日本語 → 中国語

Où je vais

フランス語 → 中国語

フランス語 → 中国語

大事なものは目蓋の裏

日本語 → 中国語

日本語 → 中国語

Angels Pass Away

英語 → 中国語

英語 → 中国語

Cinderella

英語 → 中国語

英語 → 中国語

A Moment Like This

英語 → 中国語

英語 → 中国語

5

Un siglo sin ti

スペイン語 → 中国語

スペイン語 → 中国語

5(1 vote)

2

1

L'amore

イタリア語 → 中国語

イタリア語 → 中国語

1

On n'oublie jamais rien, on vit avec

Hélène Ségara

イタリア語, フランス語 → 中国語

イタリア語, フランス語 → 中国語

3

1

Elle

フランス語 → 中国語

フランス語 → 中国語

Before We Say Goodbye

英語 → 中国語

英語 → 中国語

Adagio

英語 → 中国語

英語 → 中国語

3

12