EllaHerta

Joined: 31 Jul 2020

EllaHerta

メンバー

ポイント

313

Contributions:

翻訳
29
Thanks

119
曲
9
アーティスト
1

言語:

ネイティブ

スウェーデン語

流暢な

英語

Intermediate

韓国語･朝鮮語

Beginner

スペイン語

Joined: 31 Jul 2020

自己紹介

I just love translating beautiful texts and bringing them to life in another language so they can be properly appreciated

アーティスト曲トピック

並び替え基準

翻訳

言語

Info

Jättefina ord

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

5

Kom ihåg oss

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

5

DITT FEL

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

1

Större

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

1

Movie Star

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

9

The One

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

5

순수의 시대 (Numb)

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

2

Like It That Way

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

6

Imagine

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

9

What You Wanted

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

3

Mjölnarens Iréne

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

Evig Lycka

Den Svenska Björnstammen

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

1

Första gângen

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

1

Gav Allt

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

2

Galaxen

Veronica Maggio

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

3

Ridå

Veronica Maggio

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

Riviera

Veronica Maggio

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

1

들어와 (COME TO ME)

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

5

OnlyOneOf You

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

6

119

proofreading requested

proofreading requested

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

英語, 韓国語･朝鮮語 → 英語

2

Ditt andetag

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

1

외침

韓国語･朝鮮語 → 英語

韓国語･朝鮮語 → 英語

3

En Drömd Plats

Det Stora Monstret

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

llovpu.strioldr

2

Ju mer jag älskar dig desto mindre lever jag

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

4

För Evigt

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

2

Säg vad ni vill

Jonathan Johansson

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

2

Om igen

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

8

Alla dessa gånger

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

7

Bedövning

スウェーデン語 → 英語

スウェーデン語 → 英語

17