Maxime

Staball
Joined: 3 Oct 2017
名前 Maxime
ジュニアメンバー
レーティング ポイント
98

言語:

ネイティブ

フランス語

Beginner

英語
Joined: 3 Oct 2017

自己紹介

J'ai un niveau en anglais plutôt médiocre et si j'essaye de traduire c'est pour essayer d'avoir une meilleure compréhension globale de la langue, pour essayer de m'améliorer le plus possible, c'est pour cela que si je fais une erreur, n'hésitez pas à me reprendre, cela m'aiderait beaucoup

9 回翻訳した
Info

並び替え基準

Arrow down

翻訳

言語

Info

All Good Things

Get Up

proofreading requested
proofreading requested
英語 → フランス語
英語 → フランス語
返信1
Starset

Starlight

proofreading requested
proofreading requested
英語 → フランス語
英語 → フランス語
Likes4
Crusher

ECHO

proofreading requested
proofreading requested
英語 → フランス語
英語 → フランス語
返信1
Les Friction

World On Fire

proofreading requested
proofreading requested
英語 → フランス語
英語 → フランス語
Starset

Back to the Earth

proofreading requested
proofreading requested
英語 → フランス語
英語 → フランス語
返信1
Jay-Jay Johanson

November

英語 → フランス語
英語 → フランス語
Starset

Antigravity

proofreading requested
proofreading requested
英語 → フランス語
英語 → フランス語
Starset

Unbecoming

proofreading requested
proofreading requested
英語 → フランス語
英語 → フランス語
Likes3
返信3
Starset

Monster

proofreading requested
proofreading requested
英語 → フランス語
英語 → フランス語