Andrew

Sojlex
Joined: 28 Sep 2016
名前 Andrew
有力メンバー
レーティング ポイント
1 014
Joined: 28 Sep 2016

興味

Well in short: Sports, workout, biking, books, photography.
Medicine worker, so yeah, lack of days off sucks.

自己紹介

Kinda into translating songs - it was my hobby, and some language training since high school.

Info

並び替え基準

Arrow down

翻訳

言語

Info

Sum 41

Pull the Curtain

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Sum 41

Heads Will Roll

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
返信2
Sum 41

There's No Solution

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Likes1
Luxtorpeda

7 razy

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
The Offspring

Let The Bad Times Roll

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Likes1
The Offspring

The Future Is Now

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Likes1
Skillet

Burn it down

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Anberlin

Never Take Friendship Personal

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
World of Warcraft (OST)

Daughter of the Sea

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Pokémon (OST)

I Wanna Be a Hero

C
C
英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Luxtorpeda

Zerwali Sieć

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
ETA

Radioaktywni

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
Likes2
返信2
Big Cyc

Świat Według Kiepskich

C
C
ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
Likes4
Anna Maria Jopek

To ostatnia niedziela

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
IRA (Poland)

Bierz Mnie

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
Żywiołak

Żona i Ksiądz

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
Lipali

Idol Młot

C
C
ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
英語 → ポーランド語
Likes4

Fuck You

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
The Offspring

Kristy, Are You Doing Okay?

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Likes1
The Offspring

You're Gonna Go Far Kid

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
KSU

Bieszczady 2004

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
IRA (Poland)

Nie ma niepotrzebnych

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
Likes1
Adele

Rumour Has It

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Apocalyptica

Bittersweet

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
My Hero Academia (OST)

Hero too

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Likes11
Shinedown

Monsters

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Sin Shake Sin

Idiocracy

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Likes1
Sin Shake Sin

Can't go to Hell

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Likes1