search
Loading
icon

Yasmin Fonseca

nyuu
Joined: 19 Nov 2010
名前 Yasmin Fonseca
有力メンバー
レーティング ポイント
1 868

In eternal procrastination

Contributions:

言語:

ネイティブ

ポルトガル語

流暢な

ポルトガル語

Beginner

英語フランス語ドイツ語イタリア語スペイン語日本語
Joined: 19 Nov 2010

バッジ

Best translator

Best translator

178 回翻訳した
Info

並び替え基準

Arrow down

翻訳

言語

Info

Michiko to Hatchin (OST)

Papo Cafajeste 

proofreading requested
Michiko to Hatchin (OST)
proofreading requested
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Likes4
Ojamajo Doremi (OST)

Ojamajo Doremi Ending 4 (Portuguese)

Ojamajo Doremi (OST)
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Arrow right
Zarina01Zarina01
Likes1
Ojamajo Doremi (OST)

Ojamajo Doremi Opening 4 (European Portuguese)

Ojamajo Doremi (OST)
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Arrow right
Zarina01Zarina01
Likes1
Silent Hill (OST)

Always on my Mind

Silent Hill (OST)
英語 → ポルトガル語
英語 → ポルトガル語
Silent Hill (OST)

Alex Theme

Silent Hill (OST)
英語 → ポルトガル語
英語 → ポルトガル語
Silent Hill (OST)

Acceptance

Silent Hill (OST)
英語 → ポルトガル語
英語 → ポルトガル語
Paula Fernandes

Amanhecer

Paula Fernandes
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Arrow right
sydneysydney
Likes12
Paula Fernandes

Depende da Gente

Paula Fernandes
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Arrow right
sydneysydney
Likes8
Henrique e Juliano

calafrio

Henrique e Juliano
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Arrow right
Herickjuan da Serra SantosHerickjuan da Serra Santos
Luiz Vieira

Paz do meu amor

Luiz Vieira
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Arrow right
frank.dossantos2frank.dossantos2
Likes2
Beto Guedes

Pela Claridade da Nossa Casa

Beto Guedes
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Arrow right
frank.dossantos2frank.dossantos2
Likes1
Gilberto Gil

Superhomem - a canção

proofreading requested
Gilberto Gil
proofreading requested
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Arrow right
frank.dossantos2frank.dossantos2
Likes4
Chibazqui

Elefante e Micróbio

Chibazqui
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Arrow right
oO_Saraswati_OooO_Saraswati_Oo
Likes1

Sem Medo de Amar

Onze:20
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Arrow right
Patti BlaschekPatti Blaschek
Likes5
Silent Hill (OST)

Room of Angel

Silent Hill (OST)
英語 → ポルトガル語
英語 → ポルトガル語
Dara Maclean

Wanted

Dara Maclean
英語 → ポルトガル語
英語 → ポルトガル語
Arrow right
MerciMerci
Alexander Rybak

Leave Me Alone

Alexander Rybak
英語 → ポルトガル語
英語 → ポルトガル語
Arrow right
EnjovherEnjovher
Likes3

Final Call

Koven
英語 → ポルトガル語
英語 → ポルトガル語
Heldmaschine

Chefsache

proofreading requested
Heldmaschine
proofreading requested
ドイツ語 → ポルトガル語
ドイツ語 → ポルトガル語
Arrow right
KvlnArleyKvlnArley
Likes2
返信1
Eisbrecher

Keine Liebe

Eisbrecher
ドイツ語 → ポルトガル語
ドイツ語 → ポルトガル語
Arrow right
KvlnArleyKvlnArley
Likes1
Seraph of the end (OST)

X.U.

Seraph of the end (OST)
英語 → ポルトガル語
英語 → ポルトガル語
Mika Mendes

Dimensao

Mika Mendes
カーボベルデ語 → 英語
カーボベルデ語 → 英語
Likes10
返信1
City

Glastraum

proofreading requested
City
proofreading requested
ドイツ語 → ポルトガル語
ドイツ語 → ポルトガル語
Likes2
Bettina Wegner

Über Gebote

Bettina Wegner
ドイツ語 → ポルトガル語
ドイツ語 → ポルトガル語
Arrow right
malucamaluca
Likes1
Shingeki no kyojin (OST)

Call Your Name

Shingeki no kyojin (OST)
英語 → ポルトガル語
英語 → ポルトガル語
Likes2
Shingeki no kyojin (OST)

Bauklötze

Shingeki no kyojin (OST)
ドイツ語 → ポルトガル語
ドイツ語 → ポルトガル語
Likes1
返信5
Shingeki no kyojin (OST)

Vogel im Käfig

Shingeki no kyojin (OST)
ドイツ語 → ポルトガル語
ドイツ語 → ポルトガル語
レーティング5(1 vote)
Likes7
返信1
Kill la Kill (OST)

Blumenkranz

Kill la Kill (OST)
ドイツ語 → ポルトガル語
ドイツ語 → ポルトガル語
Likes1
返信2
IAMX

Bernadette

IAMX
ドイツ語 → ポルトガル語
ドイツ語 → ポルトガル語
Likes2
返信1
Raimundos

Mulher de Fases

Raimundos
ポルトガル語 → 英語
ポルトガル語 → 英語
Likes18
Arrow right123456Arrow right

Translator's leaderboardInfo

Arrow down
Arrow down