Meryem

Joined: 14 Aug 2018

Meryem

メンバー

ポイント

333

Contributions:

翻訳
33
Thanks

160
曲
1
アーティスト
1

言語:

ネイティブ

ギリシャ語

流暢な

英語トルコ語

Beginner

イタリア語ロシア語スペイン語

Joined: 14 Aug 2018

自己紹介

Living in Greece. Speaking greek,turkish,english,italian,russian,spanish.

アーティスト曲フィードバックトピック

33 回翻訳した

並び替え基準

翻訳

言語

Info

Dünyadan Uzak

トルコ語 → ギリシャ語

トルコ語 → ギリシャ語

2

O Günler

Ferdi Özbeğen

トルコ語 → ギリシャ語

トルコ語 → ギリシャ語

Si una vez

スペイン語 → トルコ語

スペイン語 → トルコ語

3

Abandoned

英語 → ギリシャ語

英語 → ギリシャ語

Bekle Dedi Gitti

トルコ語 → ギリシャ語

トルコ語 → ギリシャ語

Unuttun mu beni?

トルコ語 → ギリシャ語

トルコ語 → ギリシャ語

Felaket

トルコ語 → ギリシャ語

トルコ語 → ギリシャ語

3

Ben Yanmışım

トルコ語 → ギリシャ語

トルコ語 → ギリシャ語

2

Amiga

Jencarlos Canela

スペイン語 → トルコ語

スペイン語 → トルコ語

Jerusalema

ズールー語 → トルコ語

ズールー語 → トルコ語

82

Yok Yok

Feride Hilal Akın

トルコ語 → イタリア語

トルコ語 → イタリア語

Σκουπιδιάρικο

Natassa Theodoridou

ギリシャ語 → トルコ語

ギリシャ語 → トルコ語

3

Rüya

トルコ語 → ギリシャ語

トルコ語 → ギリシャ語

2

Ağlama Annem

トルコ語 → ギリシャ語

トルコ語 → ギリシャ語

6

Bi' Ruh

トルコ語 → ギリシャ語

トルコ語 → ギリシャ語

Esse Amor Tão Errado

ポルトガル語 → ギリシャ語

ポルトガル語 → ギリシャ語

Te necesito

Cali y El Dandee

スペイン語 → トルコ語

スペイン語 → トルコ語

1

Like the Way I Do

Melissa Etheridge

英語 → トルコ語

英語 → トルコ語

1

1

Люблю тебя до безумия

Aleksey Khlestov

ロシア語 → 英語

ロシア語 → 英語

2

Αχ να σε ξέχναγα

ギリシャ語 → トルコ語

ギリシャ語 → トルコ語

5

Far from everything

英語 → トルコ語

英語 → トルコ語

Una aventura

スペイン語 → トルコ語

スペイン語 → トルコ語

1

Livin' in a World Without You

英語 → トルコ語

英語 → トルコ語

4

1

Se è vero che ci sei

Biagio Antonacci

イタリア語 → トルコ語

イタリア語 → トルコ語

2

Δεν είμαι άλλος

Chrístos Thivaíos

ギリシャ語 → トルコ語

ギリシャ語 → トルコ語

3

Broken

英語 → イタリア語

英語 → イタリア語

Sen Beni güzel hatırla

トルコ語 → ギリシャ語

トルコ語 → ギリシャ語

4

Не Надо Быть Сильной

ロシア語 → トルコ語

ロシア語 → トルコ語

16

L'amore verrà

イタリア語 → トルコ語

イタリア語 → トルコ語

Nilüfer

Müslüm Gürses

トルコ語 → イタリア語

トルコ語 → イタリア語

5

12