Lena

LenaPt
Joined: 27 Apr 2021
名前 Lena
Expert
レーティング ポイント
2 488

言語:

ネイティブ

ロシア語

流暢な

ヘブライ語

Advanced

ブルガリア語英語

Intermediate

ウクライナ語
Joined: 27 Apr 2021

自己紹介

Love songs of different languages.
Love to discover new unknown music.

228 回翻訳した
2件の歌詞を音訳した
Info

並び替え基準

Arrow down

翻訳

言語

Info

フランス語, ギリシャ語 → ヘブライ語
Likes2
Moshe Azman

Лютневе небо

ウクライナ語 → ヘブライ語
ウクライナ語 → ヘブライ語
ロシア語 → ヘブライ語
Yuri Nikulin

Песня про зайцев

ロシア語 → ヘブライ語
ロシア語 → ヘブライ語
Ed Sheeran

Azizam

proofreading requested
proofreading requested
英語 → ヘブライ語
英語 → ヘブライ語
Likes2
Kenjebek Nurdolday

Шоколад

proofreading requested
proofreading requested
ロシア語 → ヘブライ語
ロシア語 → ヘブライ語
Likes1
MamaRika

Люди

ウクライナ語 → ヘブライ語
ウクライナ語 → ヘブライ語
Likes1
Apo Sahagian

Դիմանամ Քեզ (Dimanam Qez)

proofreading requested
proofreading requested
アルメニア語 → 英語
アルメニア語 → 英語
Likes5
ウクライナ語 → ヘブライ語
Likes1
The Alan Parsons Project

Eye in the Sky

英語 → ヘブライ語
英語 → ヘブライ語
Likes3
Pet Shop Boys

It's a Sin

英語 → ヘブライ語
英語 → ヘブライ語

Дерева

ロシア語 → ヘブライ語
ロシア語 → ヘブライ語
Roald Dahl's Matilda The Musical (OST)

Quiet (Ukrainian)

ウクライナ語 → トランスリタレーション
ウクライナ語 → トランスリタレーション
TIK

Альона

ウクライナ語 → ブルガリア語
ウクライナ語 → ブルガリア語
レーティング5(2 votes)
Likes4
返信5
David Broza

Keys To The Memory

英語, +2 more → 英語
英語, +2 more → 英語
Arslan

Не влюбляйся

ロシア語 → ヘブライ語
ロシア語 → ヘブライ語
Avenue (Bulgaria)

Бягство

ブルガリア語 → ヘブライ語
ブルガリア語 → ヘブライ語
Likes3
ロシア語 → ヘブライ語
Dražen Zečić

Nemoj priznat ljudima

クロアチア語 → ロシア語
クロアチア語 → ロシア語
Likes2
Nazariy Yaremchuk

Червона рута (вариант)

ウクライナ語 → ヘブライ語
ウクライナ語 → ヘブライ語
Likes4
返信1
Dženan Lončarević

Putnička

proofreading requested
proofreading requested
セルビア語 → ロシア語
セルビア語 → ロシア語
Alla Pugacheva

Этот мир

proofreading requested
proofreading requested
ロシア語 → ヘブライ語
ロシア語 → ヘブライ語
レーティング5(1 vote)
Likes2
返信6
Kaveret

נתתי לה חיי

proofreading requested
proofreading requested
ヘブライ語 → ウクライナ語
ヘブライ語 → ウクライナ語
Medi

Обичам те, ти мене - не

ブルガリア語, ギリシャ語 → 英語
ブルガリア語, ギリシャ語 → 英語
Eytan Peled

Where are the days

英語, +2 more → 英語
英語, +2 more → 英語
Likes5
返信1
José Luis Perales

Un velero llamado Libertad

スペイン語 → ウクライナ語
スペイン語 → ウクライナ語
Likes5
Nataliya Vlasova

Смелая

proofreading requested
proofreading requested
ロシア語 → ヘブライ語
ロシア語 → ヘブライ語
Gordon Lightfoot

If You Could Read My Mind

proofreading requested
proofreading requested
英語 → ブルガリア語
英語 → ブルガリア語
Likes3
Yulia Savicheva

Сердцебиение

proofreading requested
proofreading requested
ロシア語 → ヘブライ語
ロシア語 → ヘブライ語
Pápai Joci

Origo

proofreading requested
proofreading requested
ハンガリー語 → ヘブライ語
ハンガリー語 → ヘブライ語
Arrow right12345...8Arrow right