search
Loading
icon

Depie

inspiring_light
Joined: 2 Mar 2013
名前 Depie
有力メンバー
レーティング ポイント
950

Contributions:

言語:

ネイティブ

ギリシャ語

流暢な

英語ギリシャ語

Intermediate

ドイツ語イタリア語

Beginner

ラテン語
Joined: 2 Mar 2013

興味

Martial arts
Rock and metal music (all of their variations),
Writing stories,
Languages (I love learning),

Info

並び替え基準

Arrow down

翻訳

言語

Info

Rotting Christ

Threnody

Rotting Christ
英語, ギリシャ語 → 英語
英語, ギリシャ語 → 英語
Arrow right
Mauro IgnacioMauro Ignacio
Likes1
Disturbed

Conflict

proofreading requested
Disturbed
proofreading requested
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Porno Graffitti

Aokage

Porno Graffitti
日本語 → 英語
日本語 → 英語
Arrow right
Connor LangilleConnor Langille
Likes4
The Score

Bulletproof

The Score
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
The Score

Never Going Back

The Score
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Arrow right
sotelsotel
Disturbed

A reason to fight

Disturbed
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Likes5
Disturbed

Divide

proofreading requested
Disturbed
proofreading requested
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Arrow right
ゲストゲスト
Likes1
Lycaon

ゴシップ

proofreading requested
Lycaon
proofreading requested
日本語 → 英語
日本語 → 英語
Arrow right
MinhyukMinhyuk
Likes5
Vasco Rossi

Quanti anni hai

proofreading requested
Vasco Rossi
proofreading requested
イタリア語 → ギリシャ語
イタリア語 → ギリシャ語
Arrow right
marakimmarakim
Likes3
Boris (OST)

Gli occhi del cuore

proofreading requested
Boris (OST)
proofreading requested
イタリア語 → ギリシャ語
イタリア語 → ギリシャ語
Arrow right
katerinahlkaterinahl
Likes2
返信4
Maroon 5

Through with You

Maroon 5
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Arrow right
eric.souteseric.soutes
Likes1
返信1
Scissor Sisters

Fire With Fire

Scissor Sisters
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Sick Puppies

All the same

Sick Puppies
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Miyavi

Guard You

Miyavi
英語, 日本語 → ギリシャ語
英語, 日本語 → ギリシャ語
Linkin Park

Lies Greed Misery

Linkin Park
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Acid Black Cherry

Jigsaw

Acid Black Cherry
日本語, 英語 → ギリシャ語
日本語, 英語 → ギリシャ語
Acid Black Cherry

優しい嘘

Acid Black Cherry
日本語 → ギリシャ語
日本語 → ギリシャ語
Acid Black Cherry

優しい嘘

Acid Black Cherry
日本語 → 英語
日本語 → 英語
Likes4
Acid Black Cherry

Jigsaw

Acid Black Cherry
日本語, 英語 → 英語
日本語, 英語 → 英語
Likes3
TAEYANG

Take it Slow

proofreading requested
TAEYANG
proofreading requested
韓国語･朝鮮語 → 英語
韓国語･朝鮮語 → 英語
Arrow right
SeekingSilenceSeekingSilence
Likes7
Girls' Generation

단짝

proofreading requested
Girls' Generation
proofreading requested
韓国語･朝鮮語 → 英語
韓国語･朝鮮語 → 英語
Arrow right
SooSoo
Likes2
B.A.P (South Korea)

Coma

proofreading requested
B.A.P (South Korea)
proofreading requested
韓国語･朝鮮語 → 英語
韓国語･朝鮮語 → 英語
Likes3
The GazettE

Suicide Circus

The GazettE
日本語, 英語 → ギリシャ語
日本語, 英語 → ギリシャ語
The GazettE

Suicide Circus

The GazettE
日本語, 英語 → 英語
日本語, 英語 → 英語
Likes13
The GazettE

Distress and Coma

The GazettE
日本語, 英語 → ギリシャ語
日本語, 英語 → ギリシャ語
Likes1
The GazettE

Distress and Coma

The GazettE
日本語, 英語 → 英語
日本語, 英語 → 英語
Likes2
Linkin Park

A Light That Never Comes

Linkin Park
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Likes2
Linkin Park

Blackbirds

Linkin Park
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Likes5
D'espairsRay

Squall

proofreading requested
D'espairsRay
proofreading requested
日本語 → ギリシャ語
日本語 → ギリシャ語
The GazettE

Agony

The GazettE
英語 → ギリシャ語
英語 → ギリシャ語
Arrow right123Arrow right

Translator's leaderboardInfo

Arrow down
Arrow down