Jakub
Contributions:
-
翻訳
108 -
Thanks
506 -
Annotations
14 -
曲
89 -
アーティスト
11 -
転写リクエストの一覧
1 -
コメント
49
言語:
ネイティブ
流暢な
Intermediate
Beginner
興味
Mentioned before - writing, making music, ...
Also - science and history
Audio stuff - ESPECIALLY headphones
Doing a bit of video editing and game modding
If you need a bit of advice, feel free to DM me ( not anything extremely advanced, as I'm not as good in many of these )
自己紹介
-------------------------------------------
Been going through some bad shit in my life - not gonna go into specifics, as there are so many problems I have, one which I've already revealed, which is losing a purpose for living. I'm still fighting with my demons, but I hope that soon I'll be fine...
Doing this - translating stuff, writing songs, stories, poems and making music - tendered my soul a bit and helped me in my dark times. So huge thanks to all of those people, who read my songs and translations, it means a lot to me. :-)
All of the songs I wrote are posted here, under the name of "Yakov Galekin" - as that's my pen name. I keep my stories and poems private, for now, and my attempts at making comprehensive tunes are on YT. I absolutely hate propagating myself, so I don't encourage you to find and upvote my shit. Go for it only if you really want to.
Special thanks to editors Bellerophon, maluca and Moshe - they know what I'm talking about...
Enough of depressing shit! I hope you'll enjoy my content. :-)
翻訳
言語
Info

































