Greffd

Greffd
Joined: 25 May 2021
名前 Greffd
Guru
レーティング ポイント
14 058

Greffd

言語:

ネイティブ

ポーランド語

流暢な

英語ドイツ語

Intermediate

スペイン語ラテン語

Beginner

チェコ語ロシア語セルビア語ウクライナ語
Joined: 25 May 2021

バッジ

Top Annotator 2021

Top Annotator 2021

Top Request Solver 2021

Top Request Solver 2021

Top Request Solver 2022

Top Request Solver 2022

Top Transcriptioner 2021

Top Transcriptioner 2021

Top Transcriptioner 2022

Top Transcriptioner 2022

興味

Ich studiere Deutsche Philologie und ich hoffe, dass ich auf diese Weise endlich fließend Deutsch sprechen lerne.

自己紹介

Here I put translations into Polish or from Polish to English: https://www.tekstowo.pl/profil,greffd.html

Dictionaries:
Russian to English: https://en.openrussian.org/list/all
Ukrainian to English: https://www.lingvolive.com/en-us
Polish to English: https://www.diki.pl/
Polish to German: https://www.diki.pl/slownik-niemieckiego

My native language is Polish.

I develop languages: English and German.

I am currently learning French, but I can only talk about basic topics.

I can understand Slavic languages such as: Czech, Slovak, Russian, Ukrainian, Belarusian, Slavic

If the songs are simple, I can understand Germanic languages also: Dutch, Danish

1405 回翻訳した
2件の歌詞を音訳した
Info

並び替え基準

Arrow down

翻訳

言語

Info

Donny Hathaway

The Ghetto

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Three Days Grace

Just Like You

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Three Days Grace

Never Too Late

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
GALANT

Sex in Wien

ドイツ語 → ポーランド語
ドイツ語 → ポーランド語
Frenzy Blitz

Lampen an

ドイツ語 → ポーランド語
ドイツ語 → ポーランド語
Sorry Boys

Absolutnie, absolutnie

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
Günter Eich

Inventur

ドイツ語 → ポーランド語
ドイツ語 → ポーランド語
Likes6
Sanah

Ostatnia nadzieja

ポーランド語 → ドイツ語
ポーランド語 → ドイツ語
DJ Ötzi

LEB!

ドイツ語 → ポーランド語
ドイツ語 → ポーランド語
ドイツ語 → ポーランド語
UnSun

Wspomnienie

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
Karolina Czarnecka

Trzydzieści

ポーランド語 → ドイツ語
ポーランド語 → ドイツ語

Её звали Любовь

ロシア語 → ポーランド語
ロシア語 → ポーランド語
Kally's Mashup (OST)

Still

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Aya RL

Wariant "C"

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
Dom Mody

Szyfry

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語

Toksyna

ポーランド語 → ドイツ語
ポーランド語 → ドイツ語
Sandra Afrika

Иза тебе

セルビア語 → ポーランド語
セルビア語 → ポーランド語

A teraz tańcz

ポーランド語 → ドイツ語
ポーランド語 → ドイツ語
VOX

Słyszę w tobie cichą blue nutę

ポーランド語 → 英語
ポーランド語 → 英語
Vera Jahnke

XII – Der Gehängte

ドイツ語 → ポーランド語
ドイツ語 → ポーランド語
Likes1
Vera Jahnke

2.Mai: Tag der Kissenpoesie

ドイツ語 → ポーランド語
ドイツ語 → ポーランド語
Likes1
Vera Jahnke

Kosmische Liebe

ドイツ語 → ポーランド語
ドイツ語 → ポーランド語
Likes1
Stahlmann

Mein Flehen

ドイツ語 → ポーランド語
ドイツ語 → ポーランド語

Never Again

英語, ロシア語 → ポーランド語
英語, ロシア語 → ポーランド語
Ryan Mack

Forever and Ever and Always

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Verba

Widziałem Twoje oczy

ポーランド語 → ドイツ語
ポーランド語 → ドイツ語
Mark Vincent

Hero

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Fugazi

Great Cop

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Neil Young

Like a Hurricane

英語 → ポーランド語
英語 → ポーランド語
Arrow right12345...47Arrow right