ghoffman

Joined: 7 Nov 2013

ghoffman

Senior Member

ポイント

541

Contributions:

翻訳
51
Thanks

359
Idioms added
13
Annotations
7
曲
12
コメント
10

言語:

ネイティブ

ポルトガル語

Joined: 7 Nov 2013

リクエスト曲フィードバックコメントトピックイディオム

並び替え基準

翻訳

言語

Info

There But For Fortune

proofreading requested

proofreading requested

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

5

4

Canción del elegido

Silvio Rodríguez

スペイン語 → ポルトガル語

スペイン語 → ポルトガル語

sergio.mello.733

1

Prólogo: Porque trobar

proofreading requested

Zeger Vandensteene

proofreading requested

ガリシア・ポルトガル語 → 英語

ガリシア・ポルトガル語 → 英語

6

Prólogo: Porque trobar

Zeger Vandensteene

ガリシア・ポルトガル語 → ポルトガル語

ガリシア・ポルトガル語 → ポルトガル語

2

The Read all about it

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

5

Summer Rain

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

5(1 vote)

1

You Make Me

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

1

Jabba the Hutt

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

lariihcavalcanti

I Feel You

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

1

Every Time You Go

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Believer

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Changes

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

1

Dangerous Game

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Behind Those Eyes

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Be Somebody

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Weight Of Living (Pt. II)

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Poet

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Of The Night

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Sleepsong

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Love Don't Live Here

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Laughter Lines

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Hunt

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Requiem For Blue Jeans

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

What Would You Do

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

1

Weight of Living, pt. I

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Things We Lost In The Fire

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

5(1 vote)

3

4

These Streets

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

The Silence

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Overjoyed

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

Oblivion

英語 → ポルトガル語

英語 → ポルトガル語

1

12