Gavin

Joined: 14 Oct 2014

Gavin

Editor

ポイント

5 271

/ Francophony

Contributions:

翻訳
486
Thanks

1 610
Idioms added
3
Annotations
1 665
曲
384
アーティスト
9
コメント
1 888

言語:

ネイティブ

英語

Advanced

フランス語

Joined: 14 Oct 2014

アーティスト曲フィードバックコメントトピックイディオム

486 回翻訳した

並び替え基準

翻訳

言語

Info

À bientôt, renouveau

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

4

1

Le vent fou

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

2

Citadin

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

3

Cette Musique

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

4

3

Enfants des champs

英語 → フランス語

英語 → フランス語

3

Le point Nemo

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

1

23

Dans de beaux draps

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

3

4

Du champagne à quinze heures

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

4

8

Le muret

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

6

4

Berlin

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

2

1

On s'habitue à tout

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

3

Au début

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

2

Comme sur des roulettes

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

5

Homo œconomicus

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

4

Fuck Her Gently

英語 → フランス語

英語 → フランス語

3

10

Le chef de gare est amoureux

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

2

41

Les amis de Monsieur

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

3

7

L'invitation au mal

Mick est tout seul

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

1

Si tu tombes

Mick est tout seul

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

2

1

Encore

Mick est tout seul

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

1

5

Les hommes se cachent pour pleurer

Mick est tout seul

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

3

1

J'te jure

Mick est tout seul

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

6

5

Modern Love

英語 → フランス語

英語 → フランス語

1

23

Negligence

英語 → フランス語

英語 → フランス語

1

3

This is the Day

英語 → フランス語

英語 → フランス語

15

3

Daniel

フランス語 → 英語

フランス語 → 英語

6

5

Armageddon days are here again

英語 → フランス語

英語 → フランス語

5(1 vote)

4

4

Love is stronger than death

英語 → フランス語

英語 → フランス語

3

11

The beaten generation

英語 → フランス語

英語 → フランス語

2

1

Virginia Woolf

Robyn Hitchcock

英語 → フランス語

英語 → フランス語

1

9

12 3 4 5...17