emanresU

Joined: 12 Oct 2024

emanresU

メンバー

ポイント

207

Contributions:

言語:

ネイティブ

英語

Intermediate

フランス語日本語

Joined: 12 Oct 2024

字幕アーティスト曲フィードバックコメントトピックイディオム Annotations

並び替え基準

翻訳

言語

Info

25 or 6 to 4

proofreading requested

proofreading requested

英語 → 日本語

英語 → 日本語

The Greatest

proofreading requested

They Might Be Giants

proofreading requested

英語 → 日本語

英語 → 日本語

Am I Awake?

proofreading requested

They Might Be Giants

proofreading requested

英語 → フランス語

英語 → フランス語

1

graduation

日本語 → 英語

日本語 → 英語

ismatofallgenres

3

ふゆびより

P

Yuru Camp (OST)

P

日本語 → 英語

日本語 → 英語

Ana Ng

proofreading requested

They Might Be Giants

proofreading requested

英語 → フランス語

英語 → フランス語

1

Mrs. Bluebeard

proofreading requested

They Might Be Giants

proofreading requested

英語 → フランス語

英語 → フランス語

I Can't Remember the Dream

proofreading requested

They Might Be Giants

proofreading requested

英語 → フランス語

英語 → フランス語

5

find the wind

proofreading requested

proofreading requested

日本語 → 英語

日本語 → 英語

Dead

proofreading requested

C

They Might Be Giants

proofreading requested

C

英語 → 日本語

英語 → 日本語

1

Serendipity

proofreading requested

C

proofreading requested

C

日本語 → 英語

日本語 → 英語