Carmen

Joined: 18 Feb 2013

Carmen

メンバー

ポイント

226

: untreues Mitglied

Contributions:

翻訳
21
Thanks

210
Annotations
30
曲
7
アーティスト
3
コメント
34

言語:

ネイティブ

ドイツ語（低地ドイツ語）

流暢な

ドイツ語ルクセンブルグ語

Beginner

英語フランス語

Joined: 18 Feb 2013

興味

Internet, kochen & backen, malen, zeichnen

aber vor allem: meine Kinder

自己紹介

Hello everyone,

I'm
39 years old,
Belgian (yes, there are people who speak German)
and I live in Luxembourg.

リクエストアーティスト曲フィードバックコメントトピック

並び替え基準

翻訳

言語

Info

In der Stillen Einsamkeit

Pennsylvania Dutch → ドイツ語

Pennsylvania Dutch → ドイツ語

5(1 vote)

3

5

Alles Is Liefde

オランダ語 → ルクセンブルグ語

オランダ語 → ルクセンブルグ語

3

2

Attendre

フランス語 → ドイツ語

フランス語 → ドイツ語

2

Une chance qu'on s'a

フランス語 → ドイツ語

フランス語 → ドイツ語

4

La paloma adieu

フランス語 → ドイツ語

フランス語 → ドイツ語

21

2

Su lang mer noch am lääve sin

ドイツ語（ケルン） → 英語

ドイツ語（ケルン） → 英語

4

Su lang mer noch am lääve sin

ドイツ語（ケルン） → ドイツ語

ドイツ語（ケルン） → ドイツ語

28

1

Death Song

英語 → ドイツ語

英語 → ドイツ語

5(1 vote)

1

2

Le jour le plus froid du monde

proofreading requested

proofreading requested

フランス語 → ドイツ語

フランス語 → ドイツ語

2

Celle qui m'a tout appris

フランス語 → ドイツ語

フランス語 → ドイツ語

8

8

La terre est ronde

フランス語 → ドイツ語

フランス語 → ドイツ語

48

Si je n'ai rien de toi

フランス語 → ドイツ語

フランス語 → ドイツ語

10

Les sucettes

フランス語 → ドイツ語

フランス語 → ドイツ語

31

8

Hiver Mile-End

フランス語 → ドイツ語

フランス語 → ドイツ語

5(1 vote)

1

4

Kossovomoss

Serge Tonnar & Legotripp

ルクセンブルグ語 → 英語

ルクセンブルグ語 → 英語

5

2

Kossovomoss

Serge Tonnar & Legotripp

ルクセンブルグ語 → ドイツ語

ルクセンブルグ語 → ドイツ語

3

Perfekte Welle

ドイツ語 → ルクセンブルグ語

ドイツ語 → ルクセンブルグ語

2

2

Gib mir Sonne

ドイツ語 → ルクセンブルグ語

ドイツ語 → ルクセンブルグ語

3

4

Liebe ist alles

ドイツ語 → ルクセンブルグ語

ドイツ語 → ルクセンブルグ語

4

1

Dieses Leben

ドイツ語 → ルクセンブルグ語

ドイツ語 → ルクセンブルグ語

4

7

Klokken 25

proofreading requested

proofreading requested

デンマーク語 → ドイツ語

デンマーク語 → ドイツ語

1