Bleda

Joined: 13 Jan 2012

Bleda

ポイント

299

Contributions:

翻訳
29
Thanks

926
Annotations
11
曲
9
コメント
23

言語:

ネイティブ

スペイン語

流暢な

英語

Joined: 13 Jan 2012

曲フィードバックコメントトピック

29 回翻訳した

並び替え基準

翻訳

言語

Info

When Your Heart Is Weak

英語 → スペイン語

英語 → スペイン語

3

Just Around the Corner

英語 → スペイン語

英語 → スペイン語

1

E fuori è buio

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

5

Un calcio alla città

Domenico Modugno

イタリア語 → 英語

イタリア語 → 英語

7

Meraviglioso

Domenico Modugno

イタリア語 → 英語

イタリア語 → 英語

37

1

The Drugs Don't Work

英語 → スペイン語

英語 → スペイン語

Eri come l'oro ora sei come loro

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

6

Anema e core

英語 → スペイン語

英語 → スペイン語

6

तुझको जो पाया

ヒンディー語 → 英語

ヒンディー語 → 英語

23

Per un po' sparirò

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

5(1 vote)

1

1

L'ultima notte al mondo

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

17

Tarde (Sin daños a terceros)

スペイン語 → 英語

スペイン語 → 英語

7

Seré

スペイン語 → 英語

スペイン語 → 英語

8

Confusion

Electric Light Orchestra (ELO)

英語 → スペイン語

英語 → スペイン語

2

1

Il confine

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

Il re di chi ama troppo

Fiorella Mannoia

イタリア語 → 英語

イタリア語 → 英語

3

Il re di chi ama troppo

Fiorella Mannoia

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

1

Hai delle isole negli occhi

イタリア語 → 英語

イタリア語 → 英語

5(1 vote)

62

Hai delle isole negli occhi

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

22

La differenza tra me e te

イタリア語 → 英語

イタリア語 → 英語

5(3 votes)

274

6

La differenza tra me e te

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

5(3 votes)

21

Cat's in the Cradle

英語 → スペイン語

英語 → スペイン語

5(1 vote)

13

2

...Ma so proteggerti

イタリア語 → 英語

イタリア語 → 英語

5(1 vote)

20

2

...Ma so proteggerti

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

38

Assurdo pensare

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

10

Troppo buono

イタリア語 → 英語

イタリア語 → 英語

5(2 votes)

131

2

Troppo buono

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

36

1

La fine

イタリア語 → 英語

イタリア語 → 英語

5(1 vote)

136

2

La fine

イタリア語 → スペイン語

イタリア語 → スペイン語

26