アルバム:
The Edge Of Infinity [2006]
オリジナル歌詞
英語
翻訳
フランス語
Together
Ensemble
Nous nous teignons invincibles,
Des vrais héros !
Nous sommes indestructibles,
Montez vos épées !
Nous sommes les derniers vrais chevaliers,
Complètement blindées !
Nous montons notre bannière au-dessus,
Des vits avenants !
Côté à côté nous affrontons la menace,
Dans ce domaine hostile et étrange.
C'est le calme avant la tempête,
L'aube avant que la bataille est gagnée.
C'est l'esprit qui ne peut pas s'endormir,
C'est le rêve qui va si profondément.
Jamais fatigante, jamais paisible
Est la nuit dernière avant que nous nous battons.
Nous affronterons l'ennemi
Ensemble !
Les klaxons invoquent
Les combattants puissants !
Côté à côté nous affrontons la menace,
Dans ce domaine hostile et étrange.
C'est le calme avant la tempête,
L'aube avant que la bataille est gagnée.
C'est l'esprit qui ne peut pas s'endormir,
C'est le rêve qui va si profondément.
Jamais fatigante, jamais paisible
Est la nuit dernière avant que nous nous battons.
Côté à côté, ensemble, des vrais héros !
Song details
Translation details
George Vassilev
submitted on 5 11月 2021 - 19:51
Give a shoutout to George Vassilev
Lunatica TOP 3
翻訳者について
George VassilevExpert
Contributions
- 300 回翻訳した
- 66の曲
- 439回 感謝された
- 3件のリクエストを解決した 3人のメンバーの方を助けました
- added 4 idioms
- 5件のイディオムを説明しました
- 107件のコメントを残しました
- 16 アーティストを追加しました
ネイティブブルガリア語
流暢な英語, フランス語
Intermediateフィンランド語, ロシア語
Beginnerポルトガル語
