オリジナル歌詞
英語
翻訳
トルコ語
Tides
Drag me in
Take me under
Tides close in
Take me under
Lines upon the sand
Fade and lose it's form to the sea
Wash away the stains
Purify and bring me to a state of catharsis
I give in
Drag me in
Take me under(The waves will claim me)
Tides close in
Take me under(Let the shores erase my footprints away)
Tides are closing in
Fathomless expanse
Under my own surrender
Grasp with suffocating hands
Tides are pushing in
Crushed by endless mass
Under impartial judgment
Grasp with suffocating hands
Tides are pushing in
Crushed by endless mass
Waves bear witness
Grasp with suffocating hands
Drag me in
Take me under
Tides close in
Take me under
Take me under(The waves will claim me)
Tides close in
Take me under(Let the shores erase my footprints away)
Gelgitler
Sürükle beni içine
Al aşağısına
Gelgitler yaklaşıyor
Al aşağısına
Kum üzerindeki çizgiler
Solup şekillerini denize kaybediyorlar
Lekeleri yıkanıyor
Arındır beni ve katarsis hâline getir
Pes ediyorum
Sürükle beni içine
Al aşağısına (Dalgalar beni alacak)
Gelgitler yaklaşıyor
Al aşağısına (İzin ver kıyılar ayak izlerimi silsin)
Gelgitler yaklaşıyor
Uçsuz bucaksız genişlik
Kendi teslimiyetimin altında
Boğucu ellerle kavranıyorum
Gelgitler bastırıyor
Sonsuz bir kütle tarafından eziliyorum
Tarafsız yargının altında
Boğucu ellerle kavranıyorum
Gelgitler bastırıyor
Sonsuz bir kütle tarafından eziliyorum
Dalgalar tanık oluyor
Boğucu ellerle kavranıyorum
Sürükle beni içine
Al aşağısına
Gelgitler yaklaşıyor
Al aşağısına
Al aşağısına (Dalgalar beni alacak)
Gelgitler yaklaşıyor
Al aşağısına (İzin ver kıyılar ayak izlerimi silsin)
Song details
Translation details
elaipekkan
submitted on 1 4月 2023 - 19:22
Give a shoutout to elaipekkan
Cepheid TOP 3
翻訳者について
elaipekkanExpert
Contributions
- 287 回翻訳した
- 45の曲
- 717回 感謝された
- 37件のリクエストを解決した 21人のメンバーの方を助けました
- 29件のコメントを残しました
- 5 アーティストを追加しました
ネイティブトルコ語
流暢な英語
Beginner韓国語･朝鮮語
