アルバム:
Eurovision Song Contest 2016
オリジナル歌詞
英語
翻訳
スウェーデン語
Sunlight
Solljus
Var inte rädd
Det är bara mörkt
Tills världen
Vänder sig
Titta bara inte ner
Om du är rädd för
De höga höjderna
Håll i mig och låt
Mig hålla i dig
Vi ser oss inte om
Vi låter det glida ur sikte
Och vi kan klara det om vi
Tar oss ut på andra sidan av de här molnen
Vi kommer stå ute i
Solljuset
Vi håller ihop
Vi kommer leva för evigt i
Solljuset
Det är nu eller aldrig
Du vet, du borde
Bara röra de du vill
Kyssa vem du känner för
Slåss som att vi är vinnare
Älska som nybörjare
Dansa som om du menar det
Sjung så som du känner det
Allting är bättre
När man står ute i solen
Stanna upp för ett ögonblick bara
För att ta in omgivningen och ljuden
Håll i mig och låt
Mig hålla i dig
Vi ser oss inte om
Vi låter det glida ur sikte
Det finns ingen morgondag
Så låt oss leva här och nu
Vi kommer stå ute i
Solljuset
Vi håller ihop
Vi kommer leva för evigt i
Solljuset
Det är nu eller aldrig
Du vet, du borde
Bara röra de du vill
Kyssa vem du känner för
Slåss som att vi är vinnare
Älska som nybörjare
Dansa som om du menar det
Sjung så som du känner det
Allting är bättre
När man står ute i solen
Kom och vänd mig
Ut och in, upp och ner
Jag kan vara din älskling1
Höj musiken
Vi kan vara med i vimlet
I solljuset
Vi håller ihop
Vi kommer leva för evigt i
Solljuset
Det är nu eller aldrig
Du vet, du borde
Bara röra de du vill
Kyssa vem du känner för
Slåss som att vi är vinnare
Älska som nybörjare
Dansa som om du menar det
Sjung så som du känner det
Allting är bättre
När man står ute i solen
- 1. No idea how to translate "loverboy" so I just wrote "darling"(älskling) instead because some translation site suggested it...
Song details
Translation details
Polarn Banarne
submitted on 6 6月 2016 - 23:22
laylania さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Polarn Banarne
Help to translate
Nicky Byrne TOP 3
翻訳者について
Polarn Banarneジュニアメンバー
Contributions
- 4 回翻訳した
- 1回ありがとうと言われました
- 4件のリクエストを解決した 3人のメンバーの方を助けました
ネイティブスウェーデン語
流暢な英語
Beginnerスペイン語
