アルバム:
A Moon Shaped Pool - Special Edition (2016)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
スペイン語
Spectre
Spectre (Espectro)
Estoy perdido, soy un fantasma.
Desposeído, hecho rehén.
Mi ansia quema un agujero de bala,
un espectro de mi alma mortal.
Estos rumores y sospechas,
la ira es un veneno.
La única verdad que pude ver
es cuando pones tus labios en mí.
Futuros engañados por el pasado,
Spectre, cómo se rie.
El miedo nos hechiza,
siempre predecimos amor,
mi ansia quema un agujero de bala,
un espectro de mi alma mortal.
La única verdad que puedo ver es que
Spectre ha venido por mí.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Juan3454
著者コメント:
Canción compuesta originalmente para la película de James Bond "Spectre" (2015).
En dicho contexto, la palabra "spectre" puede leerse literalmente o como las siglas de "Special Executive for Counterintelligence, Terrorism, Revenge and Extortion" (Ejecutivo Especial para la Contrainteligencia, Terrorismo, Venganza y Extorsión), organización criminal ficticia a la que se refiere el título de la película.
コメント 1