Imany

Slow Down

Imany
フランス語 の翻訳 翻訳 21 回翻訳した 翻訳 21
Add to favorites
アルバム:
The Shape of a Broken Heart (2011)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
フランス語

Slow Down

Ralentis

Ralentis
Prends ton temps
Tout va bien aller
Si tu décides de regarder le côté logique
Prends ça calmement
Prends ça calmement
 
Ralentis
Prends ton temps
Tout va bien aller
Si tu décides de regarder le côté logique
Prends ça calmement
Prends ça calmement
 
Oh ralentis
 
Et maintenant je comprends
Pourquoi affronter un ami
es si difficile, parfois
Tu n'es pas le seul
La porte est fermée
Mais ton esprit l'est aussi
 
Ralentis
Prends ton temps
Tout va bien aller
Si tu décides de regarder le côté logique
Prends ça calmement
Prends ça calmement
 
Ralentis
Prends ton temps
Tout va bien aller
Si tu décides de regarder le côté logique
Prends ça calmement
Prends ça calmement
 
Oh ralentis
 
Mais alors nous t'expliquons
Tu devras te plaindre
Mais regarde le côté positif
Ouvre tes yeux
Et ton esprit
Ce n'est pas si mal
Dieu est amour et l'amour est tout autour de nous
 
Tu fais de ton mieux
Comme si ce devait être impeccable
Ouvre tes bras
Maintenant c'est le temps
De t'enfuir avec ta vie
Accroche-toi
Et ton coeur et apprécie le moment
 
Ralentis
Prends ton temps
Tout va bien aller
Si tu décides de regarder le côté logique
Prends ça calmement
Prends ça calmement
 
Ralentis
Prends ton temps
Tout va bien aller
Si tu décides de regarder le côté logique
Prends ça calmement
Prends ça calmement
 
Oh ralentis
 
expand collapse Translation details
ARACAPOU ARACAPOU
submitted on 20 1月 2012 - 19:55
agnes83agnes83 さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to ARACAPOU

コメント 1

Fary Fary M
2 1月 2017, 12:12

The lines "If you decide to take it on the signs" and "Life isn't a friend" in the original lyrics have been corrected.

Log in or sign up to add a comment.
ログイン ログイン ユーザー サインアップ