オリジナル歌詞
ロシア語
翻訳
フランス語
Сильно
Tellement
Ah, les nuages dessinent sans doute des grimaces
Pendant que tu dors je te regarde en silence, je fais attention
Tu souris, ça veut dire que tu fais de beaux rêves,
Je suis content, si content, je suis tellement content
Et toi tu es tellement belle
Tellement belle
Tellement belle
Oh
Je suis content, si content, je suis tellement content
Je suis tellement
On n'entend rien d'autre que ton souffle
Je veux l'entendre inconscient ou dans la conscience
Je me surprends à penser que tu es la bonne
Tu me rends dépendant, comment c'est possible ?
Je suis content, si content, je suis tellement content
Et toi tu es tellement belle
Je suis content, si content, je suis tellement content
Tellement belle
Je suis content, si content, je suis tellement content
Et toi tu es tellement belle
Oh, oh
Tellement belle
Je penserai
Je penserai
Je penserai de nouveau
Je penserai
Je penserai de nouveau
"Ce serait bien que ça soit comme ça pour toujours"
Comme toujours
Je penserai de nouveau
Je penserai de nouveau
"Ce serait bien que ça soit comme ça pour toujours"
Comme toujours
Je penserai de nouveau
De nouveau, oh
Je suis content, si content, je suis tellement content
Et toi tu es tellement belle
Je suis content, si content, je suis tellement content
Mais comment c'est possible ?
Je suis content, si content, je suis tellement content
Et toi tu es tellement belle
Je suis content, si content, je suis tellement content
Mais comment c'est possible ?
Je suis content, si content, je suis tellement content
Je suis tellement content
Je suis content, si content, je suis tellement content
Mais comment c'est possible ?
Je suis content, si content, je suis tellement content
Je suis tellement content
Je suis content, si content, je suis tellement content
Je ne voulais pas te réveiller
Song details
Translation details
Sveta Yablokovnaïa
submitted on 30 6月 2023 - 13:12
Give a shoutout to Sveta Yablokovnaïa
MONATIK TOP 3
翻訳者について
Sveta Yablokovnaïa有力メンバー
Contributions
- 137 回翻訳した
- 17の曲
- 204回 感謝された
- 46件のリクエストを解決した 38人のメンバーの方を助けました
- 44件のコメントを残しました
- added 1 annotation
- 4 アーティストを追加しました
ネイティブフランス語
流暢なブルトン語, 英語, ロシア語, スペイン語
Intermediateイタリア語, 日本語
Beginnerアラビア語, アルメニア語, カタロニア語, ポルトガル語, ウクライナ語
