共演者:
Chloë Agnew Douglas Niedt
アルバム:
Songs from a Secret Garden (1995)
オリジナル歌詞
ゲール語（アイルランド）
翻訳
英語
Sigma
Bím ar thóir an chomhartha
Scaoileas m'anam saor.
Caithfidh mo chroí a bheith glan
Roimh síochán theacht chúm.
Ní leanfaidh mo bhrón
Is béim sásta le mo ghrá.
Guím comhartha cabhróidh liom
Mé a chomhlíonadh.
Bím ar thóir an chomhartha
Scaoileas m'anam saor.
Caithfidh mo chroí a bheith glan
Roimh síochán theacht chúm.
Sí an ghaoth do ghuth,
Sí an bháisteach do dheora,
Do chroí ar las,
Do spiorad mo shlánú.
Sigma
I search for the sign
That will set my soul free
My heart must be pure
So that I can find peace
My grief cannot last forever
My love will be fulfilled
I pray a sign will help me
Be all that I can be
I search for the sign
That will set my soul free
My heart must be pure
So that I can find peace
The wind is your voice
The rain is your tears
Your burning heart
And spirit is my salvation
Song details
Translation details
Give a shoutout to licorna.din.vis
Secret Garden TOP 3
翻訳者について
licorna.din.visRetired Moderator
Contributions
- 2327 回翻訳した
- 1 transliteration
- 1048の曲
- 43115回 感謝された
- 279件のリクエストを解決した 106人のメンバーの方を助けました
- 6件の書き起こしリクエストを遂行した
- 2件のイディオムを説明しました
- 1090件のコメントを残しました
- 146 アーティストを追加しました
ネイティブルーマニア語
流暢な英語, フランス語
Advanced英語
Intermediateフランス語, ラテン語
Beginnerイタリア語, スペイン語
89
