アルバム:
Best Kind of Mess (2010)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
トルコ語
Sarcasm
İroni
Beni konuşma şeklinle titrettin
Kalbim kırılıyor fakat ağlamanın hiç bir faydası yok
Gözlerim için bıraktığın nasıl siyanür bir sürpriz bu
Eğer sağduyum olsaydı kendimi keser ya da kıvrılıp ölürdüm
Sopalar ve taşlar kemiklerimi kırabilirdi
Ama söyleyeceğin herhangi bir şey yalnızca ciğerlerimi yakacak
Bizi kafana takma, yalnızca yersiz konuşuyoruz
Eğer aşk buysa sevilmek istemiyorum.
Odayı pis laflarınla kirletiyorsun
Yutarken beni izle böylece kusabilirim
Bizi kafana takma, yalnızca yersiz konuşuyoruz
Eğer aşk buysa boynumdan asılmak istemiyorum
Ölüm seyircilerinin karşısında
Ceset olsaydın, katil olabilirdim
Eğer şeytan olsaydım, günahkar olabilirdin
Uyuşturucu olsaydın, satıcısı olabilirdim
Söylediğin her şey kulağıma müzik gibi geliyor
Ceset olsaydın, katil olabilirdim
Eğer şeytan olsaydım, günahkar olabilirdin
Uyuşturucu olsaydın, satıcısı olabilirdim
Söylediğin her şey kulağıma müzik gibi geliyor
Bizi kafana takma, yalnızca yersiz konuşuyoruz
Eğer aşk buysa sevilmek istemiyorum
Odayı pis laflarınla kirletiyorsun
Yutarken beni izle böylece kusabilirim
Bizi kafana takma, yalnızca yersiz konuşuyoruz
Eğer aşk buysa boynumdan asılmak istemiyorum
Ölüm seyircilerinin karşısında
(Seyircilerin karşısında)
Başarısızlık, bul beni
Şimdi beni bağlamak için
Çünkü olabildiği kadar kötüyüm
Başarısızlık, bul beni
Şimdi beni asmak için
boynumdan çünkü ben ölümden daha beter bir kaderim.
Gözlerim için bıraktığın nasıl siyanür bir sürpriz bu
Eğer sağduyum olsaydı kendimi keser ya da kıvrılıp ölürdüm
Bizi kafana takma, yalnızca yersiz konuşuyoruz
Eğer aşk buysa sevilmek istemiyorum.
Odayı pis laflarınla kirletiyorsun
Yutarken beni izle böylece kusabilirim
Bizi kafana takma, yalnızca yersiz konuşuyoruz
Eğer aşk buysa boynumdan asılmak istemiyorum
Seyircilerin karşısında
Bizi kafana takma, yalnızca yersiz konuşuyoruz
Eğer aşk buysa sevilmek istemiyorum.
Odayı pis laflarınla kirletiyorsun
Yutarken beni izle böylece
Bizi kafana takma, yalnızca yersiz konuşuyoruz
Eğer aşk buysa boynumdan asılmak istemiyorum
Ölüm seyircilerinin karşısında
Song details
Translation details
Give a shoutout to FlameFruit
Get Scared TOP 3
"Sarcasm"のイディオム
翻訳者について
FlameFruitSenior Member
Contributions
- 48 回翻訳した
- 1の曲
- 472回 感謝された
- 17件のリクエストを解決した 15人のメンバーの方を助けました
- 1 アーティストを追加しました
ネイティブトルコ語
流暢な英語
Beginnerドイツ語
41