アルバム:
In Utero [20th Anniversary Edition] (2013)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
セルビア語
Sappy
Sappy
I ako sama sebe spasis
Ti ćeš ga učiniti srećnim
On će te držati u tegli
I ti ćeš misliti da si srećna
On će ti izbušiti rupe za disanje
I ti ćeš misliti da si srećna
On će te pokriti travom
I ti ćeš misliti da si srećna
Sad
Si u vešeraj (X2)
Dosla si do zakljucka
Ahh
I ako se preseces
Mislit ćeš da si srećna
On će te držati u tegli
I ti ćeš ga učiniti srećnim
On će ti izbušiti rupe za disanje
I ti ćeš misliti da si srećna
On će te pokriti travom
A ti ćeš misliti da si srećna
Sad
(X2)
Si u vešeraj (X2)
Dosla si do zakljucka
Ahh
I ako sama sebe varas
Ti ćeš ga učiniti srećnim
On će te držati u tegli
Onda ćeš misliti da si srećna
On će ti izbušiti rupe za disanje
Tada ćeš izgledati srećna
Valjati ćeš se u svojim govnima
Onda ćeš misliti da si srećna
Sad
Si u vešeraj (X3)
Dosla si do zakljucka
Ahh
Song details
Translation details
Lozo Nemanja さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Karukera971
翻訳者について
Karukera971メンバー
Contributions
- 19 回翻訳した
- 10の曲
- 119回 感謝された
- 15件のリクエストを解決した 14人のメンバーの方を助けました
- 1件の書き起こしリクエストを遂行した
- 6件のコメントを残しました
- 2 アーティストを追加しました
ネイティブボスニア語, クロアチア語, クロアチア語（チヤ方言）, モンテネグロ語, セルビア語, スウェーデン語
流暢な英語, フランス語
Beginner古代教会スラヴ語, ポルトガル語, スペイン語
7
コメント 1
Repetitions were added. Please review your translation.