アルバム:
Pure Heroine (2013)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
Masonese
Royals
Rāno
A thim methēr skorves vitys
A syin vin kuna por atsilis sul taksis da efotia
Og anē fial sul vin eksunes
Da evil defrosa, ti hiestos lo ksuga
Me ksaisa laeva ag shal kuna defiāla
Grey Goose nehuam da etasta
Ida psel, vaehet
Nejem epastel varis, o ni sa mbros
O nōto Cadillac da ov onis
Me ksada ag shal Cristal
Maybach, skorves por uv dhanaka
Vye, fura
Samir por puedret defiāla, o ni sa mbros
Ona plāta da uv palpa dadia
Og o thim jase rāno
Ia ni hul da ov psel
Tha malaksi sul sibari nag lo o
O vrasun malaksi depsama sul huame
Ala ja uv hurus
U per naian a betsi rāna
Og dheba a hurse
Ala vit ath eshta
Vin am og a, o hemēr edoro
O tan ov dolar por etses or efesti
Og ksada thūa dhos o dhos
Ath oa jena vevis
O ni edhē po ekhias
Me ksaisa laeva ag shal kuna defiāla
Grey Goose nehuam da etasta
Ida psel, vaehet
Nejem epastel varis, o ni sa mbros
O nōto Cadillac da ov onis
Me ksada ag shal Cristal
Maybach, skorves por uv dhanaka
Vye, fura
Samir por puedret defiāla, o ni sa mbros
Ona plāta da uv palpa dadia
Og o thim jase rāno
Ia ni hul da ov psel
Tha malaksi sul sibari nag lo o
O vrasun malaksi depsama sul huame
Ala ja uv hurus
U per naian a betsi rāna
Og dheba a hurse
Ala vit ath eshta
Oa ditaea an o gā onip
Og aē adoysis veg neja rāna
Vita ag kitos sev mbros
Ona plāta da uv palpa dadia
Og o thim jase rāno
Ia ni hul da ov psel
Tha malaksi sul sibari nag lo o
O vrasun malaksi depsama sul huame
Ala ja uv hurus
U per naian a betsi rāna
Og dheba a hurse
Ala vit ath eshta
Song details
Translation details
Masonese101
submitted on 17 7月 2022 - 12:54
Give a shoutout to Masonese101
著者コメント:
A New Standard Masonese translation.
Help to translate
Lorde TOP 3
"Royals"のイディオム
翻訳者について
Masonese101Master
Contributions
- 794 回翻訳した
- 4件の歌詞を音訳した
- 49の曲
- 230回 感謝された
- 5件のリクエストを解決した 3人のメンバーの方を助けました
- 18件のコメントを残しました
- added 1 annotation
- 4 アーティストを追加しました
ネイティブ英語
流暢な英語, Masonese
Advancedフランス語
Intermediateロシア語
Beginnerアルバニア語, ドイツ語, ギリシャ語, イタリア語, 韓国語･朝鮮語, ノルウェー語, スペイン語, スウェーデン語, トルクメン語
コメント 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation