ハンガリー語 request for "Say It"

Help translate from 英語 to ハンガリー語 song Say It by Flume

Requested by:

lianihikawa on 8 10月 2018 - 09:05

配信登録

オリジナル歌詞

英語

翻訳

ハンガリー語

Say It

[Verse 1: Tove Lo]

Feeling the song, party done

Shadows walking home

Walking with our game on

You are my kind, classic mind

And you look so fine

Mmm, mmm, mmm, mmm

Loving the cold, smoke a roll

See your fingers shake

I'm getting through your heart break

Some kinda freak, sing for me

Don't know what I need

Mmm, mmm, mmm, mmm

[Pre-Chorus: Tove Lo]

Don't doubt me babe

You make me wanna change

Break my bed to make me wanna stay

I can't...

Bite me babe

You make me love the pain

Break my bed to make me wanna stay

I can't...

[Chorus: Tove Lo]

When you say it like that

Oh, oh, oh, oh

Got me falling right back

Oh, oh, oh, oh

Mmm, mmm, mmm, mmm

When you say it like that

Oh, oh, oh, oh

Let me fuck you right back

Oh, oh, oh, oh

Mmm, mmm, mmm, mmm

[Verse 2: Tove Lo]

I'm getting the door, silent walk

Whose the first to speak?

Speak it like a real freak

Voice in my head, in my bed

Filled with you instead

Mmm, mmm, mmm, mmm

Taking your time, work my mind

And I play with you

I play pretend it's so true

Follow me down

Listen 'round to the deep dark sound

Mmm, mmm, mmm, mmm

[Pre-Chorus: Tove Lo]

Don't doubt me babe

You make me wanna change

Break my bed to make me wanna stay

I can't...

Bite me babe

You make me love the pain

Break my bed to make me wanna stay

I can't...

[Chorus: Tove Lo]

When you say it like that

Oh, oh, oh, oh

Got me falling right back

Oh, oh, oh, oh

Mmm, mmm, mmm, mmm

When you say it like that

Oh, oh, oh, oh

Let me fuck you right back

Oh, oh, oh, oh

Mmm, mmm, mmm, mmm

[Bridge: Instrumental]

Oh, oh, oh, oh

When you say it like that

Oh, oh, oh, oh

[Pre-Chorus: Tove Lo]

Don't doubt me babe

You make me wanna change

Break my bed to make me wanna stay

I can't...

Bite me babe

You make me love the pain

Break my bed to make me wanna stay

I can't...

[Chorus: Tove Lo]

When you say it like that

Oh, oh, oh, oh

Got me falling right back

Oh, oh, oh, oh

Mmm, mmm, mmm, mmm

When you say it like that

Oh, oh, oh, oh

Let me fuck you right back

Oh, oh, oh, oh

Mmm, mmm, mmm, mmm

ログイン（ユーザー登録）して翻訳を投稿

Song details

Drivergent

submitted on 22 5月 2016 - 10:27

貢献者:

callmevilg

著作権:

Writer(s): Daniel Paul Johns, Harley Edward Streten, Tove Lo, Julian Thomas Hamilton
Lyrics powered by www.musixmatch.com

翻訳

クロアチア語スペイン語トルコ語ドイツ語

Help to translate

英語 → ハンガリー語

lianihikawa

ハンガリー語 request for "Say It"

Say It

翻訳

Help to translate

site activity

人気上昇中