ロシア語 request for "Pieces of Me"

Help translate from 英語 to ロシア語 song Pieces of Me by Ashlee Simpson
Requested by: Sailor PokeMoon2 Sailor PokeMoon2 on 2 6月 2025 - 21:57
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ロシア語

Pieces of Me

On a Monday, I am waiting
Tuesday, I am fading
And by Wednesday, I can't sleep
Then the phone rings, I hear you
And the darkness is a clear view
'Cause you've come to rescue me
 
Fall, with you, I fall so fast
I can hardly catch my breath
I hope it lasts
 
Oh, it seems like I can finally rest my head on something real
I like the way that feels
Oh, it's as if you know me better than I ever knew myself
I love how you can tell
All the pieces, pieces, pieces of me
All the pieces, pieces, pieces of me
 
I am moody, messy
I get restless, and it's senseless
How you never seem to care
When I'm angry, you listen
Make me happy, it's your mission
And you won't stop 'til I'm there
 
Fall, sometimes I fall so fast
When I hit that bottom crash
You're all I have
 
Oh, it seems like I can finally rest my head on something real
I like the way that feels
Oh, it's as if you know me better than I ever knew myself
I love how you can tell
All the pieces, pieces (Pieces), pieces of me
 
How do you know everything I'm about to say?
Am I that obvious?
And if it's written on my face
I hope it never goes away, yeah
 
On a Monday, I am waiting
And by Tuesday, I am fading
Into your arms, so I can breathe
 
Oh, it seems like I can finally rest my head on something real
I like the way that feels
Oh, it's as if you know me better than I ever knew myself
I love how you can tell
Oh, I love how you can tell
Oh, I love how you can tell
 
All the pieces, pieces, pieces of me
All the pieces, pieces, pieces of me
 
 
ログインユーザー登録)して翻訳を投稿
expand collapse Song details
Miley_Lovato Miley_Lovato
submitted on 1 11月 2011 - 12:09
著作権:
Writer(s): Kara Elizabeth Dioguardi, John Shanks, Ashlee Simpson
Lyrics powered by www.musixmatch.com