オリジナル歌詞
英語, 韓国語・朝鮮語
翻訳
ロシア語
Mirror
마주 보며 서있어
어떤 말을 해야 할까
떨려오는 목소리
한참을 바라보다 건넨 한마디
모두 다 괜찮을 거야
Even when you sink in cryin'
지금의 날 보며 견딘 작은 아이
네가 눈앞에 있어
부서질 듯 너무나 작았던
어린 날의 여린 숨결
널 가득 안고서
놓지 않을게
먼 길을 지나
너에게 말할게
I feel myself as a mirror
널 믿어주면 돼
Everything's so fine
Gonna make it right
Always be here
I feel myself as a mirror
몇 번의 계절 속
비춰지는 모든 날
설 수 있어 네 두발로
눈 앞을 가린 어둠에 겁이 나도
Oh ah
You still walk this street
Oh ah
뜨거운 숨을 내뱉어
반짝인 눈빛
찬란한 모든 너의 꿈이
여전히 널 지켜 줘 이뤄 줘
아직 너는 모를걸
지금 모든 걸
부서질 듯 너무나 작았던
어린 날의 내가 보여
널 가득 안고서
놓지 않을게
먼 길을 지나
너에게 말할게
I feel myself as a mirror
널 믿어주면 돼
Everything's so fine
Gonna make it right
Always be here
I feel myself as a mirror
몇 번의 계절 속
비춰지는 모든 날
가끔은 서툴러
지쳐 버릴 때도
가장 큰 힘이 되어 줄게
멈춰 서도 돼
말해줄게 네게
'Cause you know your way back
Little me little me
You held me tight
Look at me look at me
그날의 너와 내가 눈을 맞춘 순간 Yeah
You're my shining light
먼 길을 지나
다시 널 찾았어
I feel myself as a mirror
널 잊지 않을게
Everything's so fine
Gonna make it right
Always be here
I feel myself as a mirror
몇 번의 계절 속
비춰지는 모든 날
Δήμητρα Κου.
submitted on 25 2月 2026 - 09:58














