歌詞
アーティスト
Songs and translations
言語
リクエスト一覧
転写リクエストの一覧
Proofreading requests
字幕
イディオム
コレクション
アーティスト
リクエスト
リクエスト一覧
転写リクエストの一覧
Proofreading requests
アクション
新しい翻訳を追加する
新しい曲を追加する
翻訳をリクエストする
転写歌詞をリクエストする
字幕を追加する
フォーラムスレッドを開始
コミュニティ
メンバー
フォーラム
新しいフォーラムトピック
最近のコメント
人気コンテンツ / サイトステータス
ヘルプ
歌詞翻訳をリクエストする
翻訳家になる
ウェブサイトルール
よくある質問
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
ログイン
サインアップ
翻訳家になる
歌詞翻訳をリクエストする
よくある質問
ウェブサイトルール
英語 request for "Masque"
Help translate from 日本語 to 英語 song
Masque
by
Baiser
Requested by:
Okuma Hime
on 30 5月 2017 - 03:17
配信登録
共有
Translation in progress
×
フォーマットが正しくありません
×
Explicit content
×
続き
オリジナル歌詞
日本語
オリジナル
オリジナル歌詞
翻訳
英語
翻訳
Masque
見つめあう視線は哀しくて 求めあう嘘の仕草
流れていく時間は痛いほど ひきつった笑い浮かべ
絡め合う肉体も冷たくて 心さえ凍っていく
刻まれた傷に隠された 真実は見つからない
もう終わらせてあげる
渇いた目に映る 夢の中の過去へ
偽りから解き放たれて
途切れそうな声でいい 終わりを告げて
歪みかけた心まで 引き裂いてあげるから
もう終わらせてあげる
渇いた目に映る 夢の中の過去へ
偽りから解き放たれて
途切れそうな声でいい 終わりを告げて
歪みかけた心まで 引き裂いてあげるから
途切れそうな声でいい 引き裂いてあげるから
終わりを告げて
ログイン
(
ユーザー登録
)して翻訳を投稿
Song details
mikistli
submitted on 29 5月 2017 - 05:35
貢献者:
Frog
翻訳
トランスリタレーション
Help to translate
日本語 → 英語
Okuma Hime
共有
Copy link
Facebook
X
Share via device
Copy link
Report
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
ウクライナをどのように支援できるか
💙💛
site activity
新しいコメント
Изменял язык с русского на Украинский
新しい翻訳
Marie Laforêt - Manchester & Liverpool (German Version)
ドイツ語 → オランダ語
New song
Hellripper - Coronach
英語
新しい翻訳
The Doox - Галочки (Halochky)
ウクライナ語 → 英語
新しいリクエスト
Klavdia Petrivna - Гра (Hra)
ウクライナ語 → 英語
新しいリクエスト
Marie Laforêt - Cicerenella
イタリア語(南部方言) → オランダ語
新しいリクエスト
Marie Laforêt - Guarda dove vai
イタリア語 → オランダ語
新しい翻訳
Crystal Lewis - God's Been Good to Me
英語 → トンガ語
人気上昇中
Per sempre sì
Sal Da Vinci
Bangaranga
Dara (Bulgaria)
Liekinheitin
Linda Lampenius
Altaylardan Tunaya
Ali Aksoy
EY SEVGİLİ
Fadıl Aydın
Başrol Sensin
manifest
سيد احمد الرفاعي تاج الاقطاب
Saad El Baghdadi
My System
Felicia (Swe)
View more stats
翻訳を手伝う
更新
最も要求された
AKB48 - 109 (マルキュー)
日本語 → 英語
AKB48 - Wonderful Love
日本語 → 英語
AKB48 - さよならサーフボード
日本語 → 英語
もっと見る
Travis Scott - 4X4
英語 → アラビア語
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
英語, 韓国語・朝鮮語 → ペルシャ語
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
アラビア語, 英語, ドイツ語, ウォロフ語 → イタリア語
Nancy Sinatra - Bang Bang
英語 → バスク語
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
ハンガリー語 → ドイツ語
Skillet - American Noise
英語 → ロシア語
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
ルーマニア語 → ロシア語
PinkPantheress - Tonight
英語 → オランダ語
Mary Nikolska - Кровь без вен
ロシア語 → スペイン語
Huseynê Omerî - Nofa
クルド語(クルマンジー) → トルコ語(アナトリア方言)
もっと見る
Do not share my Personal Information.