フランス語 request for "Kinsiona"

Help translate from コンゴ語 to フランス語 song Kinsiona by Franco Luambo
Requested by: Dieu merci Phongi Dieu merci Phongi on 25 6月 2024 - 13:19
Submitter's comments:

Munu muntu n'leki amo ta dile marie marie ta ndile bevwanda mu fongo mono kwani batabinge mono kwani batabinge

オリジナル歌詞
コンゴ語
翻訳
フランス語

Kinsiona

Munu muntu n’leki amo ta dile
Marie-Marie ta ndile
Bevwanda mu fongo mono kwani batabinge
Mono kwani batabinge
 
Munu muntu n’leki amo ta dile
N’leki amo ta dile
Bevwanda mu fongo mono kwani batabinge
Mono kwani batabinge
 
Munu muntu n’leki amo ta dile
Marie Marie ta ndile
Bevwanda mu fongo mono kwani batabinge
Mono kwani batabinge
 
Eh kinsiona
Belomba lusadisu yaye kue?
Keti na batelamoe ?
He dio kanda kala ye ngangu
 
Eh kinsiona
Belomba lusadisu yaye kue?
Keti na batelamoe ?
He dio kanda kala ye ngangu
 
Mbadi tata, kadi mama, kadi ngwa kansi, kadi nketo
Belomba lusadisu yaye kue?
Keti na batelamo ?
He dio kanda kala ye ngangu
 
Eh kinsiona
Belomba lusadisu yaye kue?
Keti na batelamo ?
He dio kanda kala ye ngangu
He dio kanda kala ye ngangu
 
Eh kinsiona
Belomba lusadisu yaye kue?
Keti na batelamo ?
He dio kanda kala ye ngangu
 
Kinzonzi ki bambuta,kala ye makutu,kala ye ngangu
Bubagoga bawu, usiama ukola
Djo gata mambu manunini
 
Banani basala mo ?
Banani basala mo ?
Banani basala mo ?
Banani basala mo ?
Banani basala mo ?
Banani basala mo ?
Banani basala mo ?
 
 
ログインユーザー登録)して翻訳を投稿
expand collapse Song details
K93 K93
submitted on 25 10月 2023 - 14:39
貢献者: