ポルトガル語 request for "Dropkick (Dropkick)"

Help translate from 英語, 日本語 to ポルトガル語 song Dropkick (Dropkick) by &TEAM

Requested by:

Isabela Alves 1 on 16 11月 2023 - 16:18

Submitter's comments:

Por favor traduza a parte japonês tbm, não consigo botar a parte do "traduzindo do" pra japonês?

配信登録

オリジナル歌詞

英語, 日本語

翻訳

ポルトガル語

Dropkick

Won’t leave you standing by yourself

Won’t leave you standing by yourself

Ooh yeah そう君といれば

Everything is better 走りだすよ未来へ

Won’t leave you standing by your

前だけ見つめ走ってたんだ

暗闇を振り切るように

「ひとりじゃない」聞こえたんだ

すぐ側にいた君の声

不確かな Miracle

Yeah we tried to try 掴むよ

ここから始まる

君がくれた Hope

僕らが繋げる World

まさに今 Make a move

Won’t leave you standing by yourself

Won’t leave you standing by yourself

Ooh yeah そう君といれば

Everything is better 走りだすよ未来へ

Won’t leave you standing by yourself

始まったばかり The brand new story

忘れてない未来の Pleasure

確かな Glory

そうヒーローのように

Yeah we never stop chasing dreams

僕らはきっと

強くなれるもっと

迷いはもういらない

Won’t leave you standing by yourself

Won’t leave you standing by yourself

Ooh yeah そう君といれば

Everything is better 走りだすよ未来へ

Won’t leave you standing by yourself

Won’t leave you standing

Won’t leave you standing

Won’t leave you standing

Won’t leave you

Won’t leave you standing by yourself

Won’t leave you standing, won’t,

Won’t leave you standing

Won’t leave you standing

Won’t leave you standing

Won’t leave you, won’t leave you,

won’t leave you, won’t leave you, yeah

Won’t leave you standing by yourself

Won’t leave you standing by yourself

Ooh yeah そう君といれば

Everything is better 走りだすよ未来へ

Won’t leave you standing by yourself

Won’t leave you standing

Won’t leave you standing

Won’t leave you standing

Won’t leave you, won’t leave you, won’t

Won’t leave you standing by yourself

ログイン（ユーザー登録）して翻訳を投稿

Song details

submitted on 15 11月 2023 - 19:58

翻訳

スペイン語トルコ語英語

Help to translate

英語, 日本語 → ポルトガル語

Isabela Alves 1