韓国語･朝鮮語 request for "Dreamers"

Help translate from 英語, アラビア語 to 韓国語･朝鮮語 song Dreamers by Jungkook

Requested by:

Tasi 타샤 on 30 8月 2023 - 01:23

Submitter's comments:

아랍어와 영어 모두 번역해 주신다면 좋겠습니다.

配信登録

オリジナル歌詞

英語, アラビア語

翻訳

韓国語･朝鮮語

Dreamers

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we believe it

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we can see it

Here's to the ones that keep the passion

Respect, oh, yeah

Here's to the ones that can imagine

Respect, oh, yeah

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

Gather 'round now, look at me (هاييا هاييا)

Respect the love the only way (هاييا هاييا)

If you wanna come, come with me (هاييا هاييا)

The door is open now every day (هاييا هاييا)

This one plus two, rendezvous all invited

This what we do, how we do

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we believe it

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we can see it

Here's to the ones that keep the passion

Respect, oh, yeah

Here's to the ones that can imagine

Respect, oh, yeah

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

نحلم أن يكون العالم أحلى ونعيش بحب (ونعيش بحب)

آآه و نتجمع و نخلي صوتنا يملأ هالدنيا حب (هالدنيا حب)

ونتكاتف نرفع وترفرف (كل الأعلام)

ونتعاون نصنع ونحقق كل الأهداف

وما نستسلم نتحدى ونتجاوز

كل شدة ونغني بمودة

Look who we are

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we believe it

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we can see it

Here's to the ones that keep the passion

Respect, oh, yeah

Here's to the ones that can imagine

Respect, oh, yeah

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

الأ هو لا دان

Look who we are, we are the dreamers

We make it happen 'cause we believe it

ログイン（ユーザー登録）して翻訳を投稿

Song details

submitted on 20 11月 2022 - 04:53

貢献者:

投稿者コメント:

Jung Kook / Fahas Alkubaisi
Editor's comment: Lyrics updated to match video.

著作権:

Writer(s): Mustapha El Ouardi, Patrick Devine, Fahad Al Kubaisi, Nadir Khayat, Jun Jung Kook
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

Help to translate

英語, アラビア語 → ベンガル語

Sk Sohebuddin Sarkar

英語, アラビア語 → 韓国語･朝鮮語