ロシア語 request for "C'est drôle"

Help translate from フランス語 to ロシア語 song C'est drôle by Adèle Castillon

Requested by:

Lilithh on 4 10月 2023 - 18:29

配信登録

オリジナル歌詞

フランス語

翻訳

ロシア語

C'est drôle

C’est drôle comme le temps passe

Comme je te lasse

Comme je m’efface

C’est drôle comme je t’aimais

Comme tu trompais

Mon cœur s’est endurcit

Comme une idée, de c'qu’est la vie

C’est drôle, comme on s’évite

T’es ma folie

Des promesses arrachées aux cœurs

Des je t’aime accrochés aux pleurs

C’est drôlе, c’est drôle

Qu’est-cе que c’est drôle

C’est drôle, comme tout est triste

Ce soir il pleut tes vices

C’est drôle, comme on s’évite

T’es ma folie

C’est drôle, l’amour existe

C’est mieux quand il persiste

C’est drôle, comme je résiste

J’suis démolie

Des promesses arrachées aux cœurs

Des je t’aime accrochés aux pleurs

C’est drôle, c’est drôle

Qu’est-ce que c’est drôle

On s’est marrés, cassés la tête

On s’est marrés pour qu’ça s’arrête

Qu’est-ce qu’on s’est marrés

Qu’est-ce qu’on s’est marrés

Marrés

ログイン（ユーザー登録）して翻訳を投稿

Song details

submitted on 4 10月 2023 - 17:25

投稿者コメント:

Lyrics: https://genius.com/Adele-castillon-cest-drole-lyrics

Suite de la chanson "Amours Plastique" de Videoclub
Linked to the song "Amour Plastique" by Videoclub

著作権:

Writer(s): Benoit Heitz
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

翻訳

オランダ語トルコ語ドイツ語フィンランド語ポルトガル語英語

Help to translate

フランス語 → ロシア語