英語 request for "Bernadim"

Help translate from クルド語(クルマンジー) to 英語 song Bernadim by Harûn
Requested by: BigChungus BigChungus on 22 7月 2025 - 07:30
オリジナル歌詞
クルド語(クルマンジー)
翻訳
英語

Bernadim

Min evînek ji ar hilberîye
Bernadim bernadim
Bi hêrsa demê xemilandîye
Bernadim ez bernadim
Sîya wan perên te min zeft nake
Bernadim dil bi kîn e
Ez temam im tu hê wê fêr bibî
Bernadim va evînan
 
Bila nemerdî para te be
Ez evîna xwe bernadim
Tu ji evînê çi fam dikî
Can dikele û tê sefandin
 
Sîya perwazên te min zeft nake
Bernadim dil bi kîn e
Ez temam im tu hê wê fêr bibî
Bernadim va evînan
 
 
ログインユーザー登録)して翻訳を投稿
expand collapse Song details
RoniTheKurd RoniTheKurd
submitted on 14 3月 2023 - 00:28

翻訳