イタリア語 request for "All of Me"

Help translate from 英語 to イタリア語 song All of Me by John Legend

Requested by:

Silvia Cortonesi on 2 4月 2023 - 21:14

配信登録

オリジナル歌詞

英語

翻訳

イタリア語

All of Me

What would I do without your smart mouth?

Drawing me in, and you kicking me out

Got my head spinning, no kidding,

can't pin you down

What’s going on in that beautiful mind?

I’m on your magical mystery ride,

And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright

My head’s under water,

But I’m breathing fine

You’re crazy and I’m out of my mind

’Cause all of me

Loves all of you

Love your curves and all your edges,

All your perfect imperfections

Give your all to me,

I’ll give my all to you

You’re my end and my beginning,

Even when I lose I’m winning

’Cause I give you all of me,

And you give me all of you

How many times do I have to tell you?

Even when you’re crying you’re beautiful too

The world is beating you down,

I’m around through every move

You’re my downfall, you’re my muse,

My worst distraction, my rhythm and blues

I can’t stop singing,

It’s ringing in my head for you

My head’s under water,

But I’m breathing fine

You’re crazy and I’m out of my mind

’Cause all of me

Loves all of you

Love your curves and all your edges,

All your perfect imperfections

Give your all to me,

I’ll give my all to you

You’re my end and my beginning,

Even when I lose I’m winning

’Cause I give you all of me,

And you give me all of you

Cards on the table, we’re both showing hearts,

Risking it all, though it’s hard

’Cause all of me

Loves all of you

Love your curves and all your edges,

All your perfect imperfections

Give your all to me,

I’ll give my all to you

You’re my end and my beginning,

Even when I lose I’m winning

’Cause I give you all of me,

And you give me all of you

I give you all of me,

And you give me all of you

ログイン（ユーザー登録）して翻訳を投稿

Song details

submitted on 26 7月 2013 - 15:46

貢献者:

licorna.din.vis

著作権:

Writer(s): John Legend, Toby Gad
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

翻訳

日本語アゼルバイジャン語アラビア語アルバニア語ウクライナ語エストニア語オランダ語ギリシャ語: 4 クロアチア語 +28 more

Help to translate

英語 → アメリカ手話

英語 → イタリア語

Silvia Cortonesi