タミール語 request for "Ahimsa"

Help translate from 英語, タミール語 to タミール語 song Ahimsa by U2
Requested by: Lysenko97 Lysenko97 on 16 6月 2022 - 12:21
オリジナル歌詞
英語, タミール語
翻訳
タミール語

Ahimsa

செய்யாமற்செற்றார்க்கும்இன்னாதசெய்தபின்
உய்யாவிழுமந்தரும்
பிறர்க்கின்னா முற்பகல் செய்யின் தமக்கின்னா
பிற்பகல் தாமே வரும்
பிறர்க்கின்னா முற்பகல் செய்யின் தமக்கின்னா
பிற்பகல் தாமே வரும்
 
I'll meet you where the sky is torn
I'll meet you in the air
I'll meet you before the world was born
When we had not a care
 
This is an invitation
To a high location
From someone who wants to belong
This is a meditation
On your radio station
If you like it, you can sing along
 
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
 
I'll meet you where there is no weeping
Your tears are not a stream
I'll meet you where there is no sleeping
Where we wake up to dream
 
This is an invitation
To a high location
From someone who wants to belong
This is a meditation
On your radio station
If you like it, you can sing along
 
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
Ahimsa
 
செய்யாமற்செற்றார்க்கும்இன்னாதசெய்தபின்
உய்யாவிழுமந்தரும்
பிறர்க்கின்னா முற்பகல் செய்யின் தமக்கின்னா
பிற்பகல் தாமே வரும்
பிறர்க்கின்னா முற்பகல் செய்யின் தமக்கின்னா
பிற்பகல் தாமே வரும்
 
I am someone who wants to belong
 
 
ログインユーザー登録)して翻訳を投稿
expand collapse Song details

Annotations

Ahimsa: derived from the Sanskrit root hiṃs, meaning to strike; hiṃsā is injury or harm, while a-hiṃsā, its opposite, is non-harming or nonviolence. (In the Hindu, Buddhist, and Jainist tradition) respect for all living things and avoidance of violence toward others.

Bobfari Bobfari
submitted on 29 11月 2019 - 20:44
著作権:
Writer(s): A. R. Rahman, Adam Clayton, Dave Evans, Larry Mullen, Paul David Hewson
Lyrics powered by www.musixmatch.com