スペイン語 request for "2 anonimi"

Help translate from ルーマニア語 to スペイン語 song 2 anonimi by Randi
Requested by: Lobuś Lobuś on 8 5月 2019 - 18:01
オリジナル歌詞
ルーマニア語
翻訳
スペイン語

2 anonimi

Eu nu pot sa ma schimb
Nu, in acelasi timp
Plantez in mine frustrari, tari, mari
In care ma pierd
Ma pierd pe mine si nu mai pot sa cred
 
Tu, tu nu mai vrei sa fiu eu
Dar oare tu, ai fost tu mereu
Arunca tu prima piatra
Stii ca si tu esti vinovata
Si daca pleci sa pleci cu inima curata
 
Si tot ce fac acum imi pare inutil
Ard in mine iar si iar, fara fitil
Sa nu spui Nu niciodata
Dar cum sa spui mereu
Cand tu nu mai esti si eu nu mai sunt eu
 
Ca doi anonimi ne temem de singuratate
Fara sa stim stam impreuna, spate-n spate
Nici nu iubim, de frica sa fii singur
Nici nu fugim
 
Ca doi anonimi ne temem de singuratate
Fara sa stim stam impreuna, spate-n spate
Nici nu iubim, de frica sa fii singur
Nici nu fugim
 
Oamenii-s niste oglinzi
Ma vinzi, pe tine te vinzi
Ma minti, pe tine te minti
‘S pacatos, nu putem fi sfinti
Nu putem fi decat ce suntem
Nu ma schimb, nu te schimbi
Nici daca vrem
Blocati, baby, in noi si tot ce avem
Noi, doi anonimi si asta-i ultimul tren
 
Nu exista greseli, baby
Ca noi suntem o greseala
Si, singur nu-mi gasesc muza
Eu foaie si tu cerneala
Mai scrie straino o poveste despre tine
Pe inima ai inca o coala
Paharele noastre sunt pline
Si camera noastra prea goala
 
Ca doi anonimi ne temem de singuratate
Fara sa stim stam impreuna, spate-n spate
Nici nu iubim, de frica sa fii singur
Nici nu fugim
 
Ca doi anonimi ne temem de singuratate
Fara sa stim stam impreuna, spate-n spate
Nici nu iubim, de frica sa fii singur
Nici nu fugim
 
Ca doi anonimi…
 
 
ログインユーザー登録)して翻訳を投稿
expand collapse Song details
Eggplant the Kind Eggplant the Kind
submitted on 6 5月 2019 - 14:17
貢献者: