アルバム:
K-12 (2019)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
トルコ語
Recess
Paydos
Doğruları görmek için çok küçüktüm
Büyükannemin kucağında, parfümünde boğuluyorken
Umursamak için fazla saftım
Saçımı tararken bana fısıldadığı şeyleri
Millet diyecek ki:
"Ara vermek istiyorsan, elbet biri yerini alacak"
Millet deneyecek,
Gözlerinde liralar varken sana "iyisin iyi" demeyi
(Aklından çıkarma)
Seni mahvetmelerine izin verme, balım, hayır
Denemelerine izin verme
Ooh, seni incitmelerine izin verme, bebeğim
Sadece de ki, "paydos, yoruldum."
Odamda oturuyorum, yaptığım her şeye bakıyorum
Amacına ulaşmasını istediğim her şeye
Mutlu olmalıyım ama yatağımdan çıkamıyorum
Kafamın içinde çığıran sesler beni stres ediyorken
Millet diyecek ki:
"Ara vermek istiyorsan, elbet biri yerini alacak"
Millet deneyecek,
Gözlerinde liralar varken sana "iyisin iyi" demeyi
(Aklından çıkarma)
Seni mahvetmelerine izin verme, balım, hayır
Denemelerine izin verme
Ooh, seni incitmelerine izin verme, bebeğim
Sadece de ki, "paydos, yoruldum."
Zamanım nerede?
Aklımın içinde kayboldu
Kayboldu, bulamıyorum
Mutluluktan uç
Ne zaman üzülsem
Düşünüyorum
"Dediğini yapıyorum"
Millet diyecek ki:
"Ara vermek istiyorsan, elbet biri yerini alacak"
Millet deneyecek,
Gözlerinde liralar varken sana "iyisin iyi" demeyi
(Aklından çıkarma)
Seni mahvetmelerine izin verme, balım, hayır
Denemelerine izin verme
Ooh, seni incitmelerine izin verme, bebeğim
Sadece de ki, "paydos, yoruldum."
Song details
Translation details
Give a shoutout to enchaunted
Melanie Martinez TOP 3
"Recess"のイディオム
翻訳者について
enchauntedSenior Member
Contributions
- 80 回翻訳した
- 50の曲
- 934回 感謝された
- 2件のリクエストを解決した 2人のメンバーの方を助けました
- 7件のコメントを残しました
- 1 アーティストを追加しました
ネイティブトルコ語
流暢な英語
Beginnerスペイン語
19
