Pino Daniele

Quando

Pino Daniele
セルビア語 の翻訳 icon 19 回翻訳した icon 19
icon
アルバム:
Sott'o Sole (1991)
オリジナル歌詞
イタリア語
翻訳
セルビア語

Quando

Kada

Ti reci mi kada, kada
Gde su tvoje oči i tvoja usta
Mogli bi biti u Africi ako je to bitno
 
Ti reci mi kada,kada
Gde su tvoje ruke i tvoj nos
U pravcu očajnog dana
Ali ja čežnjem
Još uvek čežnjem
 
Ti reci mi kada,kada
Ti više ne gledaš ka meni, ljubavi
I umorna sam
Razmišljajući o budućnosti
Reci mi kada,kada
Mi smo anđeli
Koji su u potrazi za osmehom
Ne skrivaj svoje lice
Jer čežnjem,još uvek čežnjem
 
I ja ću da živim,da živit ću
Svaki dan da te vidim kako odlaziš
Među mojim uspomenama i čudnim ludarijama
I raj, koji ne postoji
Ko želi sina koji ne postoji?
 
Ti reci mi kada,kada
Moram da te vidim
Barem jedanput
Samo da ti kažem da te i dalje mrzim
 
Ti reci mi kada,kada
Ti znaš da te nikada neću imati
I ti ćeš se smeškati
I ja čežnjem, i dalje čežnjem
 
I ja ću da živim, da živit ću
Svaki dan da te vidim kako odlaziš
Među moji uspomenama i čudnim ludarijama
I raj, koji ne postoji
Ko želi sina koji ne postoji?
 
expand collapse Translation details
Ida90 Ida90
submitted on 8 12月 2011 - 03:39
Vanja22Vanja22 さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Ida90

コメント 1

AN60SH AN60SH
5 8月 2013, 16:07
5

!!!!!

Log in or sign up to add a comment.
ログイン サインアップ