アルバム:
Kiss Land (2013)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ギリシャ語
Professional
Επαγγελματίας
Είναι ιδανικό
Χρειάζεσαι κάποιον να σου πει πως να νιώσεις
Και νομίζεις ότι η ευτυχία σου είναι αληθινή
Υπάρχουν πολλά περισσότερα που έχει να αποκαλύψει ο κόσμος
Αλλά διάλεξες να είσαι κρυμμένη
Άρα είσαι κάποια τώρα
Αλλά τι είναι μια κάποια σε μια τίποτα πόλη
Δεν νομίζω ότι το ξέρεις καν
Άρα είσαι κάποια τώρα
Αλλά τι είναι μια κάποια σε μια τίποτα πόλη
Έβγαλες αρκετά για να σταματήσεις κάποια χρόνια πριν
Αλλά σε καταναλώνει
Είναι εκεί όπου πηγαίνεις
Η σκέψη μόνο σε έχει τρελάνει
Σε κάνει να χάνεις το μυαλό σου
Και δεν σε κατηγορώ
Είναι αυτό που ξέρεις
Ντα ντα ντα ντα
Εγώ αποφασίζω πότε θα τελειώσουμε
Εγώ αγαπώ, εσύ αγαπάς
Αυτή την αγάπη
Είμαστε επαγγελματίες
Το ξέρω, το ξέρεις
Είμαστε σοφιστικέ
Στον έρωτα...
Τι σημαίνει
Όταν η καρδιά σου είναι ήδη μουδιασμένη
Είσαι επαγγελματίας
Δεν θα το αντιμετωπίσω σαν κάτι προσωπικό
Όχι, είναι απλώς αγάπη
Πάντα βρίσκει το δρόμο να επιστρέψει
Είναι αναλώσιμη
Το να πέσεις είναι ανεπίτρεπτο
Γιατί ό,τι έχεις περάσει σε έκανε πιο δυνατή
Και κάθε μέρα μαθαίνεις για τον εαυτό σου
Και τίποτα δεν πήγε όπως θα έπρεπε
Εξάρτηση στα πλούτη κάποιου άλλου
Αλλά τώρα ξέρεις την αξία ενός δολαρίου
Και κορίτσι μου βγάζω αρκετά από αυτό για να ξοδεύεις
Αγαπάω τον τρόπο που φτιάχνεσαι
Αγαπάω τον τρόπο που λυγίζεις το κορμί σου
Για μένα ξανά, oh ναι
Εγώ αγαπώ, εσύ αγαπάς
Αυτή την αγάπη
Είμαστε επαγγελματίες
Το ξέρω, το ξέρεις
Είμαστε σοφιστικέ
Στον έρωτα...
Όλες εκείνες τις νύχτες που μετά βίας κρατιόσουν
Κορίτσι μου, τα κατάφερες
Έφταιγες τον εαυτό σου όταν η ζωή δε σου φέρθηκε σωστά
Τώρα, τα κατάφερες
Πλουτίζεις με τα ντραμς του αγαπημένου σου τραγουδιού
Κορίτσι μου, τα κατάφερες
Γιατί η ελευθερία σου ήταν εδώ στο κλουβί από την αρχή
Ooh, πως αδειάζεις όλη τη ψυχή από τα μάτια σου
Πως μαθαίνεις, μαθαίνεις στον εαυτό σου να χαμογελά
Σε ένα κόσμο που τα όνειρά σου δεν μπορούν να γίνουν αληθινά, όχι
Κάθε άγγιγμα που πουλάς είναι ένα ψέμα
Εγώ αγαπώ, εσύ αγαπάς
Αυτή την αγάπη
Είμαστε επαγγελματίες
Το ξέρω, το ξέρεις
Είμαστε σοφιστικέ
Στον έρωτα...
Song details
Translation details
Panayiota Kyprianou
submitted on 8 12月 2017 - 23:30
Give a shoutout to Panayiota Kyprianou
The Weeknd TOP 3
翻訳者について
Panayiota Kyprianou有力メンバー
Contributions
- 137 回翻訳した
- 18の曲
- 757回 感謝された
- 51件のリクエストを解決した 28人のメンバーの方を助けました
- 2件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 3 idioms
- 3件のイディオムを説明しました
- 9件のコメントを残しました
- 2 アーティストを追加しました
ネイティブギリシャ語
流暢な英語
Intermediateフランス語
Beginnerスペイン語
