オリジナル歌詞
ポルトガル語
翻訳
英語
Pode Ser
This can be
This can be your hair
Or the way you walk
This can be your appeal
For Miranda's donkeys
This can be the afternoon's sun
And these things that it brings
Given its intensity
Or the calm of my world
One day I will be well
Just to want you more
Wherever I walk well
Sunday is for give you peace
This can be on your size
Or the way you miss
In the moment that I get you
Or in the boat that carries you
This can be what you want
Or what I have to give you
A whole life to live
Or only one second to remember
One day I will be well
Just to want you more
Wherever I walk well
Sunday is for give you peace
Song details
Translation details
Banda Do Mar TOP 3
翻訳者について
geffersonroジュニアメンバー
Contributions
- 7 回翻訳した
- 1の曲
- 4回 感謝された
- 4件のリクエストを解決した 3人のメンバーの方を助けました
- 2件のコメントを残しました
- 1 アーティストを追加しました
ネイティブポルトガル語
流暢な英語
Beginnerドイツ語
1
コメント 1
I think Pode Ser should be "It could be" (or might)
Thanks for the translation!