アルバム:
End Of Silence (2006)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ドイツ語
Pieces
Einzelteile
Ich bin wieder hier
Tausend Meilen weg von dir
Ein zerbrochenes Durcheinander
Nur verstreute Einzelteile dessen, was ich bin
Ich habe es so sehr versucht
Dachte, ich könnte das allein schaffen
Ich habe so viel auf dem Weg verloren
(Chorus)
Dann werde ich dein Gesicht sehen
Wissen, dass ich endlich dein bin
Ich finde alles,
Was ich zuvor verloren geglaubt hatte
Du rufst meinen Namen
Ich komme zu dir in Einzelteilen
Du kannst wieder zu einem Ganzen zusammenfügen
Ich komme aufgelöst
Aber du bringst Sinn in meine Existenz
Wie Puzzleteile in deinen Augen
(Chorus)
Ich habe es so sehr versucht, so sehr
Ich habe es so sehr versucht
(Chorus)
Du kannst wieder zu einem Ganzen zusammenfügen
Song details
Translation details
evain.zephon@gmail.com さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Steena
Red TOP 3
翻訳者について
SteenaRetired Moderator
Contributions
- 2215 回翻訳した
- 2件の歌詞を音訳した
- 1133の曲
- 33151回 感謝された
- 912件のリクエストを解決した 310人のメンバーの方を助けました
- 105件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 2 idioms
- 2件のイディオムを説明しました
- 466件のコメントを残しました
- 132 アーティストを追加しました
ネイティブドイツ語
流暢な英語, ドイツ語（オーストリア/ババリア）, ドイツ語（ベルリン方言）, ドイツ語（中央方言）, ドイツ語（ケルン）, ドイツ語（低地ドイツ語）, ドイツ語（中高ドイツ語）, ドイツ語（古高）, ドイツ語（スイス/アレマニック）
Beginnerオランダ語, フランス語, ヒンディー語, ラテン語
1
コメント 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.