アルバム:
Be the Cowboy
オリジナル歌詞
英語
翻訳
クロアチア語
A Pearl
Biser
Sve te više zamaram
Toliko me voliš, a svejedno ne mogu zaspati
Sve te više zamaram
I ja i sve o čemu ne pričam
Oprosti što ne želim tvoj dodir
Nije da ne želim tebe
Oprosti što ne mogu podnijeti tvoj dodir
Stvar je u tome da sam se zaljubila u rat
A nitko mi nije rekao da je završio
I ostavio mi je biser u ruci
I kotrljam ga uokolo
Svake noći, samo da ga gledam kako sjaji
Svake noći, dušo, tamo odlazim
Oprosti što ne želim tvoj dodir
Nije da ne želim tebe
Oprosti što ne mogu podnijeti tvoj dodir
Postoji praznina koju ti ispunjavaš
Ti ispunjavaš, ti ispunjavaš
Stvar je u tome da sam se zaljubila u rat
A nitko mi nije rekao da je završio
I ostavio mi je biser u ruci
I kotrljam ga uokolo
Svake noći, samo da ga gledam kako sjaji
Svake noći, dušo, tamo odlazim
samo da ga gledam kako sjaji
Song details
Translation details
kafeaparat
submitted on 15 12月 2023 - 18:52
Give a shoutout to kafeaparat
翻訳者について
kafeaparat有力メンバー
Contributions
- 117 回翻訳した
- 31の曲
- 145回 感謝された
- 13件のリクエストを解決した 10人のメンバーの方を助けました
- 2件のコメントを残しました
- 1 アーティストを追加しました
ネイティブクロアチア語
流暢な英語, フランス語
Advancedイタリア語, スペイン語
Intermediateスロヴェニア語
